בוקר טוב,
מדובר בבחור שהתחפש לגברת וגברת שהתחפשה לבחור וכל זאת כדי שהחיילים הרוסים (שעם תום מלחמת העולם השנייה נועו בתאוותיהם המיניות) לא יטרידו את הגברת. אם כך, מה פירוש המילה (כנראה ברוסית) - KLAPTS?
הנה ההקשר הציטוטי: "ישבנו במסעדה. ניגש אליי חייל רוסי והתחיל לגעת בי. צעקתי עליו ואמרתי לו: 'מה אתה רוצה ממני, אני KLAPTS'. הוא לא היה מודע לזה שאני גבר שהתחפש לנערה.