תקציר הפרק
קלי נותנת את קורות החיים שלה למשרד.אוון מתייעץ עם אלכס בקשר לדמות של סאשה מאחר ולהוצאה לאור יש בעייה עם הדמות שלה.ג'ייסון פוגש את קייטלין בביית הקפה ומברך אותה והיא מתחילה לבכות ולאחר מכן הם מתחבקים. מירנדה אומרת לויל שהיא יוצאת ושואלת אותו למה הוא לא מבלה עם ריצ'י והוא אומר לה שיש דברים חדשים,דברים ישנים והיא אומרת לו שהם חברים מאז שהם היו ילדים.קלי מוזזנת למסיבה של חברות מהתיכון שלה ומזמינה את ניית'ן לבוא איתה למרות שבהתחלה הוא לא רוצה הוא בסוף מסכים ללכת איתה.במסיבה קלי מבלה עם החברות שלה ובקושי מתיחסת לניית'ן.כשניית'ן אומר לה שהוא רוצה ללכת היא אומרת לו שלא ילך אך יותר מאוחר הוא הולך מבלי לומר לה.קלי הולכת לדירה של ניית'ן ושואלת אותו למה הוא הלך מבלי לומר לה הוא אומר לה שהוא הרגיש מנוצל .קלי יוצאת מדירתו של ניית'ן בכעס.למחרת רקס ואלכס שוכבים,אוון מתעורר מציוץ הציפור וקלי מתעוררת.אוון וקלי יוצאים מחדרם והיא מספרת לו על הריב שלה עם ניית'ן והיא אומרת לו שהיא לא תעשה הפעם את הצעד הראשון ותתקשר אליו אלא היא תחכה שהוא יעשה אותו ואוון מסכים איתה.ג'ייסון וקייטלין רבים לאחר שהיא חושבת שהוא לא מעורב מספיק בטיפול באנגוס והוא מזכיר לה שהוא זה שמשלם את שכר הדירה.ריצ'י מגיע לבר ורואה שם את ויל,הם מתחילים לריב ולאחר שויל קורא לו מתרומם,הם מתחילים ללכת מכות.ניית'ן וקלי שוכבים ולאחר מכן הם שוב רבים וניית'ן אומר לה שהיא צריכה מרווח.בזמן שאוון ואלכס מכינים ארוחת ערב,אוון משוחח איתה על מה שהיה ביניהם והם מתנשקים.בארוחת הערב אלכס רקס גבריאל וקלי משוחחים על הריב של ניית'ן וקלי והם מתערבים מי יעשה את הצעד הראשון כדי להשלים.לאחר הארוחה רקס הולך הבייתה ואומר לאלכס שהוא עייף.קייטלין אומרת לג'ייסון שהיא נוסעת לסידני לכמה שבועות והוא אומר לה שזה טוב בשביל שניהם קצת הפסקה אחד מהשני.וויל מספר למירנדה שהוא רוצה לצאת להרפתקאה ומזמין אותה להצטרף אליו.כשאלכס אומרת לקלי שאם היא אובת את ניית'ן היא צריכה ללכת ולהשלים איתו,ניית'ן מופיע והם משלימים.אלכס משוחחת עם רקס והוא שואל אותה אלולא הוא האן היא הייתה עדיין עם אוון והיא עונה לו שלא ולאחר מכן הוא הולך.קלי הולכת לראיון עבודה ולאחר מכן היא מספרת לאלכס שהמראיינת נתנה לה להרגיש כאילו הן חברות.