לא מחליפים
סיומות -ִים ו-וֹת משמשות גם לזכר וגם לנקבה (אבנים, מחטים, תולעים, ארונות, כיסאות, חלזונות).
נכון שברוב המקרים זכר ברבים משתיים ב-ים ונקבה ב-וֹת אבל זה לא חוק (במילים חדשות בעברית זה כבר חוק, אבל לא במילים ותיקות).
ובעיקר לא במילים שמקורן בלשון חז"ל ששם הייתה העדפה כללית לסיומת -וֹת: תינוקות, לקוחות (ואפילו "מלפפונות").
ההבדל בין "קברים" ל"בית קברות" נובע מכך שהראשון לשון מקרא, והשני צירוף לשון חז"ל. כך גם בכור-בכורים, אבל "מכת בכורות" (לשון חז"ל).
