זקוקה לעזרה של דוברי רוסית

[miripoli]

זקוקה לעזרה של דוברי רוסית

שלום לכולם, אשמח אם תוכלו לעזור לי!
במסגרת לימודי לתואר בקלינאות תקשורת אני עורכת מחקר על דו לשוניות של עברית ורוסית וקבלת החלטות. אשמח אם תוכלו להקדיש 10 דק' מזמנכם למילוי השאלון בלינק המצורף
השאלון מיועד לבני 18+ שיודעים לקרוא בעברית ורוסית.

https://psicologiapd.fra1.qualtrics.com/jfe/form/SV_8HN6GotJBwtECot

תודה רבה לכל מי שעוזר, אשמח לענות על שאלות במידה ויש

 

[beatman]

עניתי

מדוע בסוף נכתב באיטלקית ?

 

[miripoli]

המון תודה!

כתוב בסוף באיטלקית בגלל שאני לומדת באוניברסיטה באיטליה.

 

[beatman]

אהה

את כרגע שם ?

 

[miripoli]

כן, אני גרה כרגע במחוז ונטו שנמצא בצפון איטליה

 

[beatman]

איך המצב שם ?

סגר בדומה למה שיש אצלנו ?

 

[miripoli]

כן, אנחנו בסגר כבר מתחילת מרץ

ונראה שהפעולות שנעשו מתחילות להשפיע, השבוע יש מגמת ירידה בכמות המתים והנדבקים אז נקווה שהמצב יישתפר בקרוב!

 

[beatman]

יש אכיפה קפדנית של מי שיוצא החוצה ?

אצלנו בערך לא, רק פעם ב... שואלים מישהו.

 

[miripoli]

נראה לי שכאן יש יותר אכיפה

כעיקרון כל אחד שיוצא מהבית צריך שיהיה עליו מסמך שהנפיקה המדינה שבו הוא מצהיר שהוא לא חולה\נמצא בבידוד ולאן הוא הולך (עבודה\סופרמרקט\בית מרקחת\בית חולים) ויש שוטרים וחיילים פרוסים בעיר שבודקים. אך לצערי גם כאן בהתחלה התושבים לא היו קשובים להוראות וזה הביא את המצב למה שהוא כרגע.

 

[beatman]

נקווה שיסתיים מהר

 

[SupermanZW]

לו היית נולדת באיטליה היית מבינה שיש פער רב בין

הפרסום ש"בודקים" לבין "בודקים". איטליה מדינת "קומבינה" אפילו יותר מישראל. אל תאמיני למה שאת שומעת או קוראת, איטלקים מתחרים בכבוד על התואר "אלופי העולם בתחמנות" והם מאוד לא צייתנים, זה חלק מהתרבות שלהם והם מתגאים בכך.

 

[miripoli]

זקוקה לעוד כ50 אנשים

מאד יעזור לי אם תוכלו להשתתף ולעזור לי לסיים את התואר!
תודה רבה לכל מי שמשתתף