זקוקה לתרגום דחוף של מושג טכני

marron3

New member
זקוקה לתרגום דחוף של מושג טכני

שלום לכולם, במיפרט טכני של מגבר, מצויין: Common mode rejection: >80dB התרגום הוא לקהל הרחב ולא לאנשי מקצוע. האם מישהו מכיר תרגום למונח? בתודה מראש,
marron3
 

מזאלונה

New member
הנה משהו שמצאתי באיזה אתר

שכוח אל על אלקטרוניקה. תהרגי אותי אם אני מבינה מה זה, אבל הביטוי הוא "דחיית מוד משותף" וההסבר: ואחרי התעמקות בהסבר ארוך, מפורט ולגמרי בלתי מובן, מסקנתי היא שמדובר פשוט בהגדרה חשמלית של מידת ההפרעות הסטטיות ועיוותים בקול בגלל מעגלים חשמליים.
 

marron3

New member
תודה רבה מזאלונה../images/Emo13.gif מה האתר?

תוכלי לומר לי מה שם האתר? (לבעיות עתידיות) תודה רבה,
marron3
 

מזאלונה

New member
הנה:

מצאתי את זה באתר www.elec.co.il והכתובת המדויקת היא: דרך אגב, מצאתי את זה בדרך פשוטה: חיפשתי את הביטוי ב google וציינתי הגדרות של חיפוש אתרים בעברית בלבד, כדי למצוא את המושג בעברית.
 

marron3

New member
חכם מאוד

חכם מאוד. אני מאמצת את השיטה. שוב תודה מקרב לב,
marron3
 
למעלה