חבר'ה אשמח לדעתכם ועזרתכם בשאלת תעריפים
האם מישהו יכול לייעץ מניסיון או לפי היגיון בריא,
כמה מקובל לקחת על תמלול מהשפה האנגלית לשפה העברית, מהקלטה באיכות טובה. האם ניתן לגבות במקרים כאלה לפי 250 מילים? תמלול לטעמי לוקח יותר זמן מתרגום, מאחר שכולל בתוכו גם את ההיבט של תמלול מהקלטה וגם את היבט התרגום. אולי אני טועה, אין לי מושג ולכן אני שואל. אני לא צריך מחיר מדויק אפילו, גם אם מישהו יכול להגיד בערך, זזה מאוד יעזור לי.
האם מישהו יכול לייעץ מניסיון או לפי היגיון בריא,
כמה מקובל לקחת על תמלול מהשפה האנגלית לשפה העברית, מהקלטה באיכות טובה. האם ניתן לגבות במקרים כאלה לפי 250 מילים? תמלול לטעמי לוקח יותר זמן מתרגום, מאחר שכולל בתוכו גם את ההיבט של תמלול מהקלטה וגם את היבט התרגום. אולי אני טועה, אין לי מושג ולכן אני שואל. אני לא צריך מחיר מדויק אפילו, גם אם מישהו יכול להגיד בערך, זזה מאוד יעזור לי.
