אמי - חלפי - יוני רכטר - הורס במובן הראשוני
אשבל תודה רבה על ההפנייה לשיר הזה. מנגינת ואלס, "הולם באוזניי ליבה" -
"הסתיו שואל לשלומי באוספו את פירות הקיץ
הנה חוזרת אמי מבית הקברות אל הבית
הולם באוזניי ליבה, בליבי צלילי פעמיה
אם תחזור בסתיו הבא שוב אסתכל בעיניה"
ניסיתי להבין מה היא התמונה הזאת, של האם החוזרת מבית הקברות.
אברהם חלפי נולד ב-1906 בלודג', עלה ארצה ב-1924. כלומר עלה לארץ בגיל 18. אפשר לשער שהוריו לא הגיעו איתו, ושהשיר מעלה תמונה מהחיים בפולין.
ביקור בבית הקברות - משהו שנשים עשו יותר מאשר גברים. הקשר עם המתים הוא משהו שנשים טיפחו. אמו הולכת לבקר את קברי בני משפחתה. אולי היא הלכה לבקר את קבר אמא שלה? עולה על הדעת שושלת של אמהות, דורות של קשר-לאחור.
למה "אם תחזור בסתיו הבא"? מה צריך לחזור, אולי הזיכרון של התמונה הזאת, של חזרתה בסתיו הבא?
אנחנו לא יודעים מתי חלפי כתב את השורות האלה.
בהחלט ייתכן שכתב אחרי מל"ע, כשלרבים רבים לא היו קברי הורים לבקר אותם.
