חוסר התחשבות !!!!!!!!!!
אני רוצה להפנות את הטענה שלי, לאלו הדואגים לפרסם תזכורת של סדרות בזמן צפייה בסדרה עם תרגום!! אם לא הבנתם אז הרי לכם הסבר: בשעת צפייה בסדרה "סלבריטי" כן כן אני צופה בה, אין לי מושג כמה ריטינג יש, אך אני מרוצה! בדיוק בשעת השיא לא תאמינו אבל החליט משהו בערוץ 3לפרסם בדיוק עכשיו את הסדרות הבאות אחרי הסדרה הנוכחית באמצעות תמונה של הסדרות ופרטים על שם הסידרה השעה והימים בה היא מופיע בגודל של רבע מסך תחתון כאשר לא פחות ולא יותר מסתיר לגמרי את התרגום!!!!, ולמה לחשוב מעט ולהפעיל שיקול דעת??? הרי אנו הצופים בבית לא מבינים ברזילאית!!! מן הסתם! אז איך נדע מה נאמר ???? יש פה ושם מילים שנקלטו, אך מקליטה של כמה מילים ועד לתרגום מלא....... הדרך עוד ארוכה......
לסיכום, אם אנו הצופים כה יקרים לכם, אבקש מכם להשים לב מתי הינכם מתכוונים לפרסם את התוכניות הבאות ובאיזו סידרה ניתן לעשות זו, האם זו סידרה עם תרגום או בלי תרגום, כי בשעת הפרסום של 3 דקות בערך עוברות וחולפות מעיניינו כמה וכמה סצינות שמאוד חשובות ומשמעותיות למי שהתמכר לסידרה וישנם כאלו!!!. אפשר לפרסם כמו שעושים בערוצים אחרים בחלון קטן מעל או כל רעיון נחמד שלא יפריע באופן משמעותי כל כך ומזלזל בצופים שלכם. כולי תקווה שתתייחסו להערה זו ותשנו את הפרסום כבר ממחר. תודה
אני רוצה להפנות את הטענה שלי, לאלו הדואגים לפרסם תזכורת של סדרות בזמן צפייה בסדרה עם תרגום!! אם לא הבנתם אז הרי לכם הסבר: בשעת צפייה בסדרה "סלבריטי" כן כן אני צופה בה, אין לי מושג כמה ריטינג יש, אך אני מרוצה! בדיוק בשעת השיא לא תאמינו אבל החליט משהו בערוץ 3לפרסם בדיוק עכשיו את הסדרות הבאות אחרי הסדרה הנוכחית באמצעות תמונה של הסדרות ופרטים על שם הסידרה השעה והימים בה היא מופיע בגודל של רבע מסך תחתון כאשר לא פחות ולא יותר מסתיר לגמרי את התרגום!!!!, ולמה לחשוב מעט ולהפעיל שיקול דעת??? הרי אנו הצופים בבית לא מבינים ברזילאית!!! מן הסתם! אז איך נדע מה נאמר ???? יש פה ושם מילים שנקלטו, אך מקליטה של כמה מילים ועד לתרגום מלא....... הדרך עוד ארוכה......
