חידה על הבוקר. למה אומרים קור כלבים?

[EK55]

חידה על הבוקר. למה אומרים קור כלבים?

האו'. האם צריך לשאול את הכלב,למה?

 

[EK55]

אופס.סליחה.שכחתי לאמר בוקר טוב ונעים לכולם.

 

[סוף הוא תמיד התחלה]

בוקר אור...מדוע? שאל את הכלב, ואם לא יענה....

"קור כלבים

(Собачий Холод) – כל כך קר שאפילו הכלבים כבר לא מסתובבים בחוץ"....יובא ע"י העליה מרוסיה.

 

[EK55]

יפה.הניב הגיע מרוסיה,שם הכלבים רגילים לקור עז

איזה יופי שבמדינה שלנו אף פעם לא קר.

 

[טומי*]

וגם בהונגרית

Kutyahideg

 

[Sודית]

לא בכל מקום משתמשים במושג הזה

במקומות אחרים אומרי - קור קרח.....שגם מבטא את עוצמת הקור. אבל קור כלבים נשמע טוב - כמו ההסבר.