חסרים לי פה כמה אנשים,

[רותי ב.]

חסרים לי פה כמה אנשים,

ואני מתגעגעת.... ג´ינג´ית, דואגת ומתגעגעת... קומו אסטה טו איז´יקה ?אורנה -

מתגעגעת למילים שלך, בואן פפינו - זה כבר געגוע תמידי כזה, רואים אותך לעיתים כל כך רחוקות פה... נדמה לי שהשירים ההם מביאים אותך אלינו לקצת, ואשתדל לשים פה שיר בזמן הקרוב... אתה מהמקימים של המקום הזה, וכל כך נעלם.. ולנטינה,

ביקורים נדירים, שעושים געגוע פפיטה, קדן, מדינת ישראל, כל אחד, וכולם ביחד.... ויני הקאזה, קרידוס....

 

[מאדם רוזה]

בואנוס דיאס רותי אי טודוס../images/Emo24.gif

סי רותי טיינס רזון כניראה כטודוס סטן קמיננדו טיולים חוץ לארץ או טודו בואנו.. העיקר סנוס אי רזיוס כסטאן.... הויניר ון..

 

[חונה לרגע]

אי יו סטו אקי קדה דייה ../images/Emo39.gif

קדה דייאה מה אקדרו דה פלברס מואבאס (כל יום אני נזכרת במילים חדשות) אני נהנית מהפורום והאוירה הטובה שלו, בואן דיאה ספניוליס

 

[קדן]

../images/Emo24.gifבוקר טוב !יסטו אקי .

 

[מאדם רוזה]

כ...קדן כמו סטאס כמו סטה פיפיתה|בית

קון אל מזגן כסתה פרגואנדו אין קזה? יסקפו?

 

[פיפיטה]

יאסטו אקי רוזה רותי איטודוס....

טינייה מונצ´ו לימפידורה, קואלו קיזי´ סולו מזגן נו סוסיידה אי נו מדישרון אין לבוטיקה דל מזגנים קלמוסס דל מזגנים ססקפרון. הייתי עסוקה בנקיונות, מה רציתי בסך הכל מזגן לא ליכלוך, ובחנות המזגנים לא אמרו לי שמשרתות המזגנים אזלו. איזה כיף יצאתי לחופש של כמה ימים רק המחשבה שלא אצטרך לקום מוקדם מעקלת את שפתי בחיוך גדול ביייייי

 

[רותי ב.]

העיקר אז

קי טייניס אגורה מזגן, אי קאזה לימפיה.

תתחדשי.

 

[פיפיטה]

מרסי מוי מונצ´וּ

 

[אלמה]

ברוך שובך!

תמיד טוב לחזור הביתה....וגם "אין כמו בבית... הינה, הפנטופלך (נעלי הבית) כבר מחכים לך....לבש אותם? להכין לך צ´איזיקו? אולי קפיקו? קון לצ´ה?

 

[Sarika]

פנטופלך=אידיש, פנטופלאס=לדינו

 

[קדן]

אצלנו -פטוקלס=נעלי בית

 

[רותי ב.]

../images/Emo51.gif ../images/Emo13.gif