טוב יבש פה איימים אז החלטתי לפצוח במסורת ישנה

[מורי לנצח]

טוב יבש פה איימים אז החלטתי לפצוח במסורת ישנה

של תרגום שירים לעברית , והפעם על המוקד TTC

"היה ילד"

כשאתה צעיר אתה מקווה להיות
מאיים ביהירות
6 רגל גבוה, אולי יותר
גדול יותר כעת מאשר לפני

הם אמרו שהוא היה עוזב אותי
הקסם היה עוזב אותי
אני לא חושב כך
אני לא חושב כך

הם אמרו שהוא היה עוזב
הם אמרו שזה נמשך
עכשיו אני יכול לעשות את זה לנצח אחרון
ולהיות ילד, ולהיות ילד

כשאתה צעיר אתה מקווה לראות
ולגלף את שמך לרחוב
התקף מילותיך של לווינים (מה

)
כי לשמור הערב המבוזבז עד

הם אמרו שהוא היה עוזב אותי
הקסם היה עוזב אותי
אני לא חושב כך
אני לא חושב כך

הם אמרו שהוא היה עוזב
הם אמרו שזה נמשך
עכשיו אני יכול לעשות את זה לנצח אחרון
ולהיות ילד, ולהיות ילד

יש בטיחות בג'ונגל (טוב לדעת

)
אם אתה מתייחס לזה כמו צעצוע
ודא שאתה מדבר עם זרים
ולהיות ילד, ולהיות ילד

להיות ילד

הם אמרו שהוא היה עוזב אותי
הקסם היה עוזב אותי
אני לא חושב כך
אני לא חושב כך

בני כל אחד שהוא הולך להיות מישהו
הפעם שנתפסת, אבל זה היה נעלם
הפעם שנתפסת, אבל זה היה נעלם
זה לוקח איש גדול להיות מישהו

בני כל אחד שהוא הולך להיות מישהו
הפעם שנתפסת, אבל זה היה נעלם
הפעם שנתפסת, אבל זה היה נעלם
זה לוקח איש גדול להיות מישהו

אני חצי מגילך וחייתי את חייך פעמים
ולהסתיר ברחובות, אתה נכנסת הלילה
הפעם שנתפסת, אבל זה לא שלי
זה לוקח איש גדול להיות מישהו

אני חצי מגילך וחייתי את חייך פעמים
ואני לא לישון לבד הלילה
הפעם שנתפסת, אבל זה לא שלי
זה לוקח איש גדול להיות מישהו

 

[מורי לנצח]

"בשורה"

פעם חשבו על זה כשאני היה קטן לגמרי לבד
היה כל כך נרגש, כל כך מתרגש בעצמי
פעם חשבו על זה כשאני היה קטן לגמרי לבד
היה כל כך נרגש, כל כך נרגש בבית שלי

לא היית מאמין שגם אם אמרתי לך
ילדה קטנה זה הייתה יותר מדי חשיפה
עולם גדול ורע, עיניים שחורות כמו עורב
ישר ידעה שהנשמה שלי זקוקה להצלה

היית ממש לא בליגה שלי אז
לך בכל מקרה, להיות גבר

אני 16 ואני אוהב אותך ואני עומד על כל הצעד שלך
אני צלמתי במחשבותיי, אבל אני לא יודע איפה זה נשמר
להסתובב שם, אף פעם לא רואה את הכח המוגבל, יש לי שד
אבל אני 16 ואני אוהב אותך ויש לי הרבה מה לתת

פעם חשבו על זה כשאני היה קטן לגמרי לבד
היה כל כך נרגש, כל כך נרגש בבית שלי
פעם חשבו על זה כשאני היה קטן לגמרי לבד
היו אמור להיות על כל זה, את כל זה בעצמי

לא היית מאמין שגם אם אמרתי לך
ילדה קטנה זה הייתה יותר מדי חשיפה
עולם גדול ורע, עיניים שחורות כמו עורב
ישר ידעה שהנשמה שלי זקוקה להצלה

זה הסוף
היית ממש לא בליגה שלי אז
לך בכל מקרה, להיות גבר

אני 16 ואני אוהב אותך ואני עומד על כל הצעד שלך
אני צלמתי במחשבותיי, אבל אני לא יודע איפה זה נשמר
להסתובב שם, אף פעם לא רואה את הכח המוגבל, יש לי שד
אבל אני 16 ואני אוהב אותך ויש לי הרבה מה לתת

הרשה לי להיות הבשורה שלך
בייבי, יש לנו היסטוריה
הרשה לי להיות הבשורה שלך
בייבי, יש לנו היסטוריה

זה הסוף, הידיד הנאמן שלי
(תן לי להיות הבשורה / התינוק שלך, יש לנו היסטוריה)
את הקטעים שלו, חוזר הביתה שוב
(תן לי להיות הבשורה / התינוק שלך, יש לנו היסטוריה)
זה הסוף

אני שותה לך, אתה תמיד רוצה בטובתי
וטוסט ל" לך תזדיין "
אני שותה לך, אתה תמיד רוצה בטובתי
וטוסט ל" לך תזדיין "

זה הסוף

 

[מורי לנצח]

"סוכריות"

אני היה שם והייתי עד
עסקי הפנימי של קנדיס
היא רוצה את הבנים להבחין
קשת בענן שלה, ואת סוסי הפוני שלה
היא התחנכה
אבל לא הצליח לספור עד עשר (

)
איך היא הגיעה להרבה סוסים שונים(

)
על ידי הרבה גברים שונים
ואני אומר

לשחרר את הבנים והבנות שלכם
השיח הוא גבוה
אבל בבור יש מים
אתה יכול לקבל קצת, כשהם נותנים לו
שום דבר לא קדוש, אבל זה חיים

היי הו, הנה היא הולכת
כך או קצת גבוה מדי או מעט מדי נמוך
לא קבל את הערכה עצמית ורטיגו
בגלל שהיא חושבת שהיא עשויה מסוכריות
היי הו, הנה היא הולכת
או בקול רם מדי או מעט מדי קרוב
הגיע הוריקן בחלק האחורי של גרונה
והיא חושבת שהיא עשויה מסוכריות

תצלצל טבעת של ורדים (חחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחח)
מי שמגיע הכי הקרוב
היא באה והיא הולכת
ככל שהמלחמה של הוורדים
אמא הייתה קורבן
אב לנצח את המערכת
על ידי הזזת לבנים לבריקסטון
וללמוד כיצד לתקן אותם
לשחרר את הבנים והבנות שלכם
השיח הוא גבוה
אבל בבור יש מים
כפי שאתה לנצח
היא תהיה כולה לאהבתה,
ואם זה לא מרגיש טוב
מה אתה עושה את זה בשביל
עכשיו תגיד לי

היי הו, הנה היא הולכת
כך או קצת גבוה מדי או מעט מדי נמוך
לא קבל את הערכה עצמית ורטיגו
בגלל שהיא חושבת שהיא עשויה מסוכריות
היי הו, הנה היא הולכת
או בקול רם מדי או מעט מדי קרוב
הגיע הוריקן בחלק האחורי של גרונה
והיא חושבת שהיא עשויה מסוכריות

לשחרר את הבנים והבנות שלכם
השיח הוא גבוה
אבל בבור יש מים
כפי שאתה לנצח
היא תהיה כולה לאהבתה
ואם אתה לא מרגיש טוב
מה אתה עושה את זה בשביל
מה אתה עושה את זה בשביל
מה אתה עושה את זה בשביל
מה אתה עושה את זה בשביל
מה אתה עושה את זה בשביל
מה אתה עושה את זה בשביל
מה אתה עושה את זה בשביל
מה אתה עושה את זה בשביל
מה אתה עושה את זה בשביל

היי הו, הנה היא הולכת
כך או קצת גבוה מדי או מעט מדי נמוך
לא קבל את הערכה עצמית ורטיגו
בגלל שהיא חושבת שהיא עשויה מסוכריות
היי הו, הנה היא הולכת
או בקול רם מדי או מעט מדי קרוב
הגיע הוריקן בחלק האחורי של גרונה
והיא חושבת שהיא עשויה מסוכריות

היי הו, הנה היא הולכת
כך או קצת גבוה מדי או מעט מדי נמוך
לא קבל את הערכה עצמית ורטיגו
בגלל שהיא חושבת שהיא עשויה מסוכריות
היי הו, הנה היא הולכת
או בקול רם מדי או מעט מדי קרוב
הגיע הוריקן בחלק האחורי של גרונה
והיא חושבת שהיא עשויה מסוכריות

 

[RobbiesOfficialBabe]

רוטפלללללל!!!!!!!!

"היא חושבת שהיא עשויה מסוכריות|

זה כמעט היסטרי ברמה של "בובה"

"הגיע הוריקן בחלק האחורי של גרונה"

מאיפה הוא מוציא את... פניני החוכמה האלה?!?!

 

[מורי לנצח]

לגמרי רואה איזה מישהו פרץ שר את זה

"אחר"

כשאני מסתכל לך בשקרים,
משהו עמוק בתוכי מת,
כי אני יודע שאתה לא תקבל יותר, טוב יותר, טוב יותר ...
אתה מעדיף להיות צודק מאשר להיות נאהבת
הדבר היחיד שאני מבין
שום דבר לא מספיק טוב אי פעם.

אני כושל דרך המילים כפי שהם עוזבים אותי,
לרעוד למראה הוד מלכותך,
ואני חותך את עצמי רק כדי להוציא אותם.

הפעם אני אהיה שונה, אני מבטיח לך,
הפעם אני אהיה מיוחד, את יודע שאני,
רק אל תלך איתי בעיניים שלך.
הפעם אני אהיה יותר טוב, אני רוצה שתדע,
הפעם אני אהיה מיוחד, הו אלוהים, עשה את זה כל כך,
רק אל תלך איתי בעיניים שלך, העיניים שלך, העיניים שלך ...

אתה לקחת את הנעורים שלי, שלקחת את הבריאות שלי,
ואם אתה לא כאן אני מוצא את עצמי
אתה אמור לעשות את זה טוב יותר, טוב יותר, טוב יותר
אין שליטה עצמית ושום סיבה,
אם אני לא אשתנה, ואז שנינו למות,
זה אותו בשבילך ואני

שלפוחיות בסוף האצבעות שלי,
מתפלל לאל שאני לא חושב שקיים
האם אתה מקשיב עכשיו?
תוכל לסלוח לי איכשהו?

הפעם אני אהיה שונה, אני מבטיח לך,
הפעם אני אהיה מיוחד, את יודע שאני,
רק אל תלך איתי בעיניים שלך.
הפעם אני אהיה יותר טוב, אני רוצה שתדע,
הפעם אני אהיה מיוחד, הו אלוהים, עשה את זה כל כך,
רק אל תלך איתי בעיניים שלך, העיניים שלך, העיניים שלך ...

יותר קרוב עכשיו לסוף,
אם אהבה היא התשובה,
אז מקווה שהיה השאלה
קרוב יותר עכשיו, בואו נעמיד פנים
אף פעם לא הייתי כאן בעבר.

הפעם אני אהיה שונה, אני מבטיח לך,
הפעם אני אהיה מיוחד, את יודע שאני,
רק אל תלך איתי בעיניים שלך.
הפעם אני אהיה יותר טוב, אני רוצה שתדע,
הפעם אני אהיה מיוחד, הו אלוהים, עשה את זה כל כך,
רק אל תלך איתי בעיניים שלך, העיניים שלך, העיניים שלך ...

 

[RobbiesOfficialBabe]

לא לא, כל שיר מפתיע אותי מחדש

(ברמת העילגות שזה נשמע בעברית-רוסית

)
מישהו פרץ עוד ישיר את זה בגרסה הרוסית העילגת

 

[RobbiesOfficialBabe]

לא זה לא אמיתי

הגוגל תרנסלייט פשוט גאון

ולחשוב שפעם היינו מתרגמות לבד

 

[Hadar07]

יואו כמעט נחנקתי מצחוק כשקראתי חלק מהמילים של השירים

עדיף רק להנות מהשירים ולא לתרגם אותם לעברית

תודה על הצחוקים