טקס יום הזיכרון והרהורים על הלשון
1. הידעתם? כשאומרים במבטא אמריקני חריף "כל ישראל ערבים זה לזה" זה יוצא "כל ישראל עֲרָבִים זה לזה". בחיי. נשבעת לכם. 2. היום למדתי רשמית, מפי אחד מקציני צה"ל הבכירים שהופיעו בטקס, שישראל חוגגת חמישים ושישה שנות עצמאות. 3. ואחד מבכירינו הבכירים ביותר, שדיבר כאן בפני ישראלי-בוסטון, רצה להזכיר גם את ה-11 בספטמבר, אבל אולי מפני שבאנגלית כותבים את זה הפוך, כלומר -9.11 , אמר שכולנו זוכרים גם את הסיפור הנורא של מגדלי התאומים בתשעה בנובמבר... ואני זוכרת את כל זה כי זה יום הזיכרון.
1. הידעתם? כשאומרים במבטא אמריקני חריף "כל ישראל ערבים זה לזה" זה יוצא "כל ישראל עֲרָבִים זה לזה". בחיי. נשבעת לכם. 2. היום למדתי רשמית, מפי אחד מקציני צה"ל הבכירים שהופיעו בטקס, שישראל חוגגת חמישים ושישה שנות עצמאות. 3. ואחד מבכירינו הבכירים ביותר, שדיבר כאן בפני ישראלי-בוסטון, רצה להזכיר גם את ה-11 בספטמבר, אבל אולי מפני שבאנגלית כותבים את זה הפוך, כלומר -9.11 , אמר שכולנו זוכרים גם את הסיפור הנורא של מגדלי התאומים בתשעה בנובמבר... ואני זוכרת את כל זה כי זה יום הזיכרון.