דבר ראשון...
המסה של חצי מיליון אנשים היא לא ממש גדולה יחסית למסת כדוא"ה... דבר שני, כדוא"ה הוא מהיכן שהם ממריאים לקפיצה, אני לא חושב שאפשר להזיז ככה. לדוגמה, ניקח שני כדורים ככה שכדור A קבוע על התקרה אבל מחובר למכשיר שמודד זעזוע. את הכדור B מזיזים בכיוון החץ ע"י קפיץ שמחובר עליו שנותן דחיפה לכדור A. בדחיפה הראשונית המכשיר ימדוד תזוזה בגלל חוקי התנועה והתנע של ניוטון. בשלב השני תזוזה נוספת בהתנגשות. אז אולי רק משום שזה לא מספיק מסה של אנשים שקופצת אז זה לא יעבוד? כלומר אפשר לחשב את מספר האנשים שעבורם זה כן יעבוד... לא?