רבים שואלים כאן מי קבע את כללי האיות ביידיש. בעתיד אעריך בעניין הזה, בינתיים שימו לב לדף הבא מתוך האתר של "ייִוו"אָ" (מוסד שעוסק במחקר יידיש, נוסד בשנת 1926 בירושלים דליטא - ווילנה).
זיי ניט קיין מר בר רב אשי און קיין שום בר סמכא. אין טו זיך נישט אנארקענען אין זיי איך קען זיך אויס טראכטען נייע כללים אזוי ווי זיי האבן זיך אויסגעטראכט