יידוע של "תלמיד חכם"
חיפשתי הרבה ולא הצלחתי למצוא תשובה ברורה - כיצד מיידעים את הצירוף "תלמיד חכם"?
מצורת הריבוי "תלמידי חכמים" משמע שזוהי סמיכות (קראתי מאמר שמתאר את השתלשלות הביטוי מ"תלמידי חכמים" שזו סמיכות ל"תלמיד חכם" כצורת יחיד, למרות שהיה צ"ל "תלמיד חכמים"), אבל מעולם לא נתקלתי ב"תלמיד החכם"..
האם תקין להוסיף את ה"א הידוע בהתחלה? ("התלמיד חכם").
שתי הצורות נשמעות לי מוזרות, אבל במאמר שאני עורכת כעת יש 3 הופעות כאלה ואינני יודעת מה לעשות איתן.
כשלמדתי עריכת לשון נאמר לנו ש "העורך דין" נחשב תקין בימינו (אבל עכשיו כשגיגלתי מצאתי הסתייגויות לכך).
מה אתם יודעים על זה? תודה מראש!
חיפשתי הרבה ולא הצלחתי למצוא תשובה ברורה - כיצד מיידעים את הצירוף "תלמיד חכם"?
מצורת הריבוי "תלמידי חכמים" משמע שזוהי סמיכות (קראתי מאמר שמתאר את השתלשלות הביטוי מ"תלמידי חכמים" שזו סמיכות ל"תלמיד חכם" כצורת יחיד, למרות שהיה צ"ל "תלמיד חכמים"), אבל מעולם לא נתקלתי ב"תלמיד החכם"..
האם תקין להוסיף את ה"א הידוע בהתחלה? ("התלמיד חכם").
שתי הצורות נשמעות לי מוזרות, אבל במאמר שאני עורכת כעת יש 3 הופעות כאלה ואינני יודעת מה לעשות איתן.
כשלמדתי עריכת לשון נאמר לנו ש "העורך דין" נחשב תקין בימינו (אבל עכשיו כשגיגלתי מצאתי הסתייגויות לכך).
מה אתם יודעים על זה? תודה מראש!