יציאת השבת.

יציאת השבת.

חילוני צעיר ומיליטנטי פגש זקן חרדי ספרדי בשכונת הבוכרים והחליט להפחיד אותו. ``או, טוב שפגשתי אותך``. קנטר אותו, ``בדיוק אתמול חלמתי חלום נפלא, צופה פני העתיד. בחלומי ראיתי את מאה שערים והר נוף ובכל הרח` היו שלטים חדשים `מותר לנסוע בשבת` ו`המעבר בלבוש לא צנוע מותר בהחלט` ``. ``זה ממש פלא``, השיב לא הזקן, ``בדיוק גם אני חלמתי חלום צופה פני עתידה של י-ם הקדושה. בחלום שלי ראיתי את שכונת רחביה ואית הכרם וגם הרחובות שלהם היו מלאים בשלטים חדשים``. ``מה היה כתוב בהם?`` שאל הצעיר. ``אין לי מושג, אני לא יודע אידיש``.
 
אויש, מי הרס את הבדיחה המקורית?

זה הולך ככה: סאדם חוסיין פוגש את קלינטון (כל דור משנה את השמות) ואומר לו: חלמתי שכל וושינגטון מלאה שלטים בערבית של "אללה הוא האלוקים", עונה לו קלינטון: גם אני חלמתי חלום, ובו כל עיראק מלאה שלטים. - ומה כתוב עליהם? - אין לי מושג, אני לא מבין עברית.
 
למעלה