יש כאן מישהו המוכן לתרגם מהונגרית ?

TAINTED SAINT

New member
יש כאן מישהו המוכן לתרגם מהונגרית ?../images/Emo6.gif

נתקלתי בצב הזה במודעה באתר בהונגרית [אל תשאלו איך הגעתי לשם
]. או שמדובר בצב-מנורה פלסטי לחדרי ילדים,או שהשתמשו בצב כפרסומת לאריכות ימיהן של נורות,או שההונגרים פיתחו צבים שזוהרים בחושך [לא סביר,אבל לך תדע למה הונגרים מסוגלים לאחר בקבוק טוקאי או שניים]. בתודה מראש.
 

TAINTED SAINT

New member
לפי מה שתרגמו לי בפורום אחר מדובר ב...

נורת UV לצבים שטובה לשלוש שנים ! וזה בהחלט אורך חיים מעולה לנורת UV,תוחלת החיים של פלורצנט UV הוא 6 חודשים,ושל נורה כשנה [אלו הנמכרות בארץ]. פלורצנט UV לאחר שישה חודשים רק מאיר אך אינו מפיק יותר קרינת UV.
 
למעלה