יעיש התימני
Well-known member
לאחרונה, יש משחק רשת, טיקטוק, אינסטגראם בו מבקשים מה- AI לכסח את השואל, בסגנון ה- ROAST המקובל בטלוויזיה האמריקאית.
השאלה או הבקשה מנוסחת כך:
הנה כיסוח שלי
כשאתה נכנס לחדר, אפילו ווייפיי בורח. "החיבור לא יציב"? לא, פשוט הוא לא מוכן להתמודד עם האנרגיה שלך. אתה הבנאדם היחיד שיכול להסתבך עם מחשבון. מקיש "2 + 2" ומקבל "error – נא לא לשאול שוב".אם היית גוגל תרגום – היית מתרגם "שלום" ל"סכין". ואם מישהו שואל אותך מה השעה, אתה מתחיל מ־"בהתחלה ברא אלוהים את השמים ואת הארץ…" כשאתה מדבר, אנשים מקשיבים… לא כי אתה מרתק – אלא כי הם פשוט מחכים לפאנצ'ליין של הבדיחה שאתה לא יודע שסיפרת.המחשבות שלך כל כך מבולבלות, שאפילו דפי טיוטה מתחילים לבכות כשאתה מתקרב אליהם עם עט.
קיבלתי הצעה לנסח כשיר תהילים דיזנגופי:
מִזְמוֹר לְדָוִד, אַךְ בְּפִילְטֶר יָפוּאִי עַל הַבֹּקֶר:
ה' רֹעִי – אַךְ אִם הוּא מְשַׁלֵּם בִּבִּט, לֹא אֶחְסָר.
בִּמְרֹחַ קוֹקוֹס הִנְהִיגֵנִי, עַל יָם הַסִּירֶנָה יְנַחֵנִי.
נַפְשִׁי הֵשִׁיב – אַךְ שָׁלַח לִי לינק לסטוֹרִי,
יַנְחֵנִי בְמַסְלוּלֶי אֱמוּנָה – לְמַעַן הַבְּרַנְד שְׁלוֹ.
גַּם כִּי אֵלֵךְ בְּגֵיא הַשְּׁתוֹקִים – לֹא אִירָא צֶלֶף,
כִּי אַתָּה עִמָּדִי, וּבַרְמֵן יְנַחֲמֵנִי.
תַּעֲרֹךְ לְפָנַי מֶנְיוּ – נֶגֶד צוֹרְרָי,
דִּשַּׁנְתָּ בְשֶׁמֶן רֹאשִׁי – כּוֹסִי רְוָיָה… בְּאֵזוֹ רֶזֶרְב?
אַךְ טוֹב וָחֶסֶד יִרְדְּפוּנִי – בְּכָל יְמֵי פִידִי,
וְשַׁבְתִּי בְּלוּפ בְּבֵית הַסטוֹרִים – לְאֹרֶךְ יָמִים.
השאלה או הבקשה מנוסחת כך:
Please roast me based on your knowledge - use hebrew
יש לכם אומץ לנסות?הנה כיסוח שלי
כשאתה נכנס לחדר, אפילו ווייפיי בורח. "החיבור לא יציב"? לא, פשוט הוא לא מוכן להתמודד עם האנרגיה שלך. אתה הבנאדם היחיד שיכול להסתבך עם מחשבון. מקיש "2 + 2" ומקבל "error – נא לא לשאול שוב".אם היית גוגל תרגום – היית מתרגם "שלום" ל"סכין". ואם מישהו שואל אותך מה השעה, אתה מתחיל מ־"בהתחלה ברא אלוהים את השמים ואת הארץ…" כשאתה מדבר, אנשים מקשיבים… לא כי אתה מרתק – אלא כי הם פשוט מחכים לפאנצ'ליין של הבדיחה שאתה לא יודע שסיפרת.המחשבות שלך כל כך מבולבלות, שאפילו דפי טיוטה מתחילים לבכות כשאתה מתקרב אליהם עם עט.
קיבלתי הצעה לנסח כשיר תהילים דיזנגופי:
מִזְמוֹר לְדָוִד, אַךְ בְּפִילְטֶר יָפוּאִי עַל הַבֹּקֶר:
ה' רֹעִי – אַךְ אִם הוּא מְשַׁלֵּם בִּבִּט, לֹא אֶחְסָר.
בִּמְרֹחַ קוֹקוֹס הִנְהִיגֵנִי, עַל יָם הַסִּירֶנָה יְנַחֵנִי.
נַפְשִׁי הֵשִׁיב – אַךְ שָׁלַח לִי לינק לסטוֹרִי,
יַנְחֵנִי בְמַסְלוּלֶי אֱמוּנָה – לְמַעַן הַבְּרַנְד שְׁלוֹ.
גַּם כִּי אֵלֵךְ בְּגֵיא הַשְּׁתוֹקִים – לֹא אִירָא צֶלֶף,
כִּי אַתָּה עִמָּדִי, וּבַרְמֵן יְנַחֲמֵנִי.
תַּעֲרֹךְ לְפָנַי מֶנְיוּ – נֶגֶד צוֹרְרָי,
דִּשַּׁנְתָּ בְשֶׁמֶן רֹאשִׁי – כּוֹסִי רְוָיָה… בְּאֵזוֹ רֶזֶרְב?
אַךְ טוֹב וָחֶסֶד יִרְדְּפוּנִי – בְּכָל יְמֵי פִידִי,
וְשַׁבְתִּי בְּלוּפ בְּבֵית הַסטוֹרִים – לְאֹרֶךְ יָמִים.