"כלום"

[bhnadav]

"כלום" ../images/Emo35.gif../images/Emo70.gif

חשבתי על זה גם פעם, ועכשיו מצאתי לנכון להתייעץ איתכם לגבי הסוגייה הזאת - המלה כלום, אומרת לנו, בפירוש פשוט - אפס, אָיִן, אם כמו שאנו אוהבים לומר - נאדה. אבל אם אני אומר: . מה יש לך? . אין לי כלום. מה אני אמור להבין מכך? אין לי כלום, אם נחשוב על זה, זה בעצם - יש לי הכל כי אם אין לי כלום, אין לי 0 דברים, אז יש לי הכל!!! וכאן אני שואל אתכם, האם מה שאני אומר מוצדק? והאם יש לעבור אולי ל- יש לי כלום?! ומה קורה בשפות אחרות? מההיכרות הטלנובלית שלי מהספרדית, אני מכיר את הביטוי "נו טנגו נאדה". מה בעצם קורה עם ה"כלום" הזה?

 

[ZGala]

שלילה כפולה

ישנה ברובן שפות ברוסית, פולנית, בולגרית, צ'חית , טורקית, אוקראינית нет ничего אין כלום אפשר גם שלוש פעמים: אף פעם לא ראיתי כלום אני יודעת רק באנגלית שלילה רק פעם אחת: I have nothing I have not nothing נשמע לא הגיוני.

 

[bhnadav]

אני מבין... אבל בכל זאת -

איך ייתכן לאמר דבר כזה?!

 

[אוהד11]

פרוש המילה "כלום" הוא דבר או משהו

כדי לשלול צריך להגיד "לא כלום", אלא שבעוונותינו התקבלה המילה כלום כשלילה בפני עצמה.

 

[NadavG]

אכן, אך כדאי לומר לשם ההגינות

"אין לי דבר". פירוש נוסף למילה "כלום" הוא מילת השאלה "האם", בצורה הנפוצה מתקופת לשון חז"ל. לדוגמה: "כלום יש בידיך הדבר?"

 

[asw]

מקור המילה כלום

לום=חרצין הזית. כלום=כגרעין הזית, במידה קטנה. ושאלה משל עצמי: האם אומרים בת זוגו או בת זוגתו?

 

[arie86]

בת זוגו.

 

[danbros]

לום זה קליפת הזית (ולא הגרעין)

 

[asw]

תודה ועוד שאלה

האם אומרים ממלאת או ממלאה (נקבה עושה מילוי בזמן הווה)?

 

[LuNa MaJnUnA]

ממלאת נראה לי

ד''א אני חדשה.

 

[arie86]

../images/Emo45.gif

פעלים שבסופם האות א', גזרת ל"א - דינם כדין גזרת השלמים במקרה זה.

 

[חוכא האִטלולי]

לום - מוט פלדה לפריצת דלתות

הגיעה העת לשרש את האגדה הגורסת: לוּם - חרצן הזית (או קליפת הזית). לא קיימת בעברית המילה לוּם וכל הסיפור של כלום, שהיא כביכול כ+לום, איננה אלא אגדה (אורבנית).

 

[חוכא האִטלולי]

איננה אלא=איננו אלא