כללי הגייה באנגלית - השם Gilbert

כללי הגייה באנגלית - השם Gilbert

מישהו פה יכול להסביר לי בבקשה למה הוגים את השם הזה גילברט ולא ג'ילברט? זאת ההגיה שמצאתי באינטרנט: /ˈɡɪlbɚt/
זה לא אמור להישמע ג'ילברט?
תודה לעונים
 

מתרגמת2

New member
זה פשוט יוצא מהכלל

יש הרבה חריגים לכלל שלפיו G נהגית כמו J, בין השאר כשמדובר במילים שמקורן בשפות אחרות, כולל השם גילברט (ראה למשל כאן). דוגמאות נפוצות אחרות הן give, get, girl.
 
למעלה