לדעתי אתה צריך לשלם אחד מהם
ולשלוח את צילום הדוח המשולם לגוף השני בבקשה לביטול. אני מניח שצריך לשלם את דוח המשטרה: הרי רשום עליו שמי שמשלם רואים אותו כמי שהודה בעבירה, נשפט, נגזר עונשו והוא נשא בעונש. את צילום הדוח משטרה המשולם אפשר לשלוח לעיריה בבקשה לביטול מהסיבה שכבר נשאת בעונש. אם לא ישוכנעו - לך להישפט בבימש לעניינים מקומיים. אבל אני לא עו"ד, יכול להיות שזה עובד אחרת. אפשר אפילו לבדוק בעיריה עצמה במחלקת חניה ואכיפה, אולי יש להם נוהל מסודר למקרה כזה.