PURPLE CHICKEN
New member
כתבה- "אני? מושלמת?"
זאת זווית הראייה של מרי קייט בקשר לכל ה"מושלמות" שלה ושל אשלי: "אני? מושלמת? פחחחח, בדיחה טובה.... למה כולם חושבים שאני ואשלי מושלמות? מה? בגלל שאנחנו מפורסמות, ומצליחות, ועשירות, ויפות בצילומים (אחרי איפור ותסרוקות כמובן!)? בגלל זה? לכל אחד יש את הצרות שלו... אחד מכוער, אחד שמן, אחד עני, לאחד יש בעיות במשפחה, אחד מרגיש בודד, אחר מרגיש שלא אוהבים אותו... כל אחד והצרות שלו.... אבל למה אנשים שבכלל לא מכירים אותי, את מרי קייט, אלא רק את הדמויות שאני משחקת, כל כך בטוחים שאני מושלמת? אנשים יגידו לי שאני רגישה מדי ולוקחת את זה ללב, ושלא אמור להיות כל כך אכפת מזה, אבל אכפת לי... באמת שאכפת לי! אני חושבת שזה לא פייר- בשבילי ובמיוחד בשביל המעריצים! זה מצחיק אותי לחשוב על זה... אם מעריצים היו יכולים לראות אותי כל הזמן, 24 שעות ביממה, לראות את כל הרגעים שאני לא נראית כמו תמיד, את כל הרגעים של הריבים, של הבכי, של העצב, של הכעס.... אם היו יכולים לראות את מרי קייט שהם לא מכירים ? הם עדיין היו חושבים ככה? לפעמים יש לי רגשות אשם... אני חושבת שיש מעריצים שעוברים את הגבול... זאת אומרת, אני מאוד שמחה שיש אנשים שכל כך אוהבים אותי ורוצים להיות כמוני, אבל עד גבול מסויים... אני מתחילה להרגיש רע כשאני רואה ילדה בת 12 עושה דיאטת כסאח רק כדי "להיות רזה ויפה כמו התאומות אולסן"... יש מעריצים שמעריצים אותנו בצורה עיוורת, בטוחים שאנחנו מושלמות... ולא מוכנים לקבל דבר קטנטן רע עלינו... אפילו אני כבר לא מתרגזת ממה שכותבים עלי! למעריצים אכפת יותר מלי... לפעמים הם לא מוכנים להודות בעובדה שגם אני רק בנאדם, בדיוק כמו כולם... ותאמינו לי שגם לי יש את הרגעים שלי! אז אני מפנה את המכתב הזה למעריצים- ואני מתחננת, תפסיקו לחשוב שאנחנו מושלמות ותזכרו שגם אנחנו עשויות מבשר ודם- בדיוק כמוכם! ואתם יודעים מה- כסף ותהילה לא הכי חשובים! כי הכי חשוב שתהיו מרוצים מעצמכם ושתהיו מאושרים... אז אל תשאפו להיות כמו מישהו, אלא להיות כמו עצמכם- הכי טובים שאפשר!!
זאת זווית הראייה של מרי קייט בקשר לכל ה"מושלמות" שלה ושל אשלי: "אני? מושלמת? פחחחח, בדיחה טובה.... למה כולם חושבים שאני ואשלי מושלמות? מה? בגלל שאנחנו מפורסמות, ומצליחות, ועשירות, ויפות בצילומים (אחרי איפור ותסרוקות כמובן!)? בגלל זה? לכל אחד יש את הצרות שלו... אחד מכוער, אחד שמן, אחד עני, לאחד יש בעיות במשפחה, אחד מרגיש בודד, אחר מרגיש שלא אוהבים אותו... כל אחד והצרות שלו.... אבל למה אנשים שבכלל לא מכירים אותי, את מרי קייט, אלא רק את הדמויות שאני משחקת, כל כך בטוחים שאני מושלמת? אנשים יגידו לי שאני רגישה מדי ולוקחת את זה ללב, ושלא אמור להיות כל כך אכפת מזה, אבל אכפת לי... באמת שאכפת לי! אני חושבת שזה לא פייר- בשבילי ובמיוחד בשביל המעריצים! זה מצחיק אותי לחשוב על זה... אם מעריצים היו יכולים לראות אותי כל הזמן, 24 שעות ביממה, לראות את כל הרגעים שאני לא נראית כמו תמיד, את כל הרגעים של הריבים, של הבכי, של העצב, של הכעס.... אם היו יכולים לראות את מרי קייט שהם לא מכירים ? הם עדיין היו חושבים ככה? לפעמים יש לי רגשות אשם... אני חושבת שיש מעריצים שעוברים את הגבול... זאת אומרת, אני מאוד שמחה שיש אנשים שכל כך אוהבים אותי ורוצים להיות כמוני, אבל עד גבול מסויים... אני מתחילה להרגיש רע כשאני רואה ילדה בת 12 עושה דיאטת כסאח רק כדי "להיות רזה ויפה כמו התאומות אולסן"... יש מעריצים שמעריצים אותנו בצורה עיוורת, בטוחים שאנחנו מושלמות... ולא מוכנים לקבל דבר קטנטן רע עלינו... אפילו אני כבר לא מתרגזת ממה שכותבים עלי! למעריצים אכפת יותר מלי... לפעמים הם לא מוכנים להודות בעובדה שגם אני רק בנאדם, בדיוק כמו כולם... ותאמינו לי שגם לי יש את הרגעים שלי! אז אני מפנה את המכתב הזה למעריצים- ואני מתחננת, תפסיקו לחשוב שאנחנו מושלמות ותזכרו שגם אנחנו עשויות מבשר ודם- בדיוק כמוכם! ואתם יודעים מה- כסף ותהילה לא הכי חשובים! כי הכי חשוב שתהיו מרוצים מעצמכם ושתהיו מאושרים... אז אל תשאפו להיות כמו מישהו, אלא להיות כמו עצמכם- הכי טובים שאפשר!!
