כתבה

פרויז1

New member
מורד ג'או, תודה !

ההבדלים בין הניבים המדוברים בערים שונות באירן, יוצרים משמעויות מצחיקות כשבוחנים למשל ניב דיבור מהעיר רַשת בהשוואה לניב הטהרני : ترجمه رشتی فارسی کیروخایی>>> باکی کار دارین کونوخایی>>> کدومو میخوای انه خایی>>> اینو میخوای
 

מורד3

New member
פרויז, יפה מאוד

כנראה הניבים נוצרו מתקופת מגדל בבל אשר השפות התבלבלו כמו שהאמרה אומרת واوه واویلا הכוונה אות אחת לא במקום תביא למלחמה.
 
למעלה