היסטוריה "טור דה פראנס" פרק 1
חברים שלום לכם , ברשותכם התחלתי לתרגם מי צרפתית לעיברית חומר שמצאתי באתרים בשפה צרפתית , אישית אופתעתי לחלותים במה שאני גליתי . זה כבר יותר מי חמישים שנה שאני עוקב אחרי הטור מי רגע שזה התחיל בט.ו. הצרתית R.T.F. בערך 1953 . הטור הוא קשור ליהדות ,קשה לאמין נכון . אופרן הנה התשובה . "" הטור נולד על רקע פרשת " דרייפוס " קצין יהודי בדרגה סרן שהושם ברגול לטבת גרמניה ,נידון למאסר עולם והוגלה לאי דה דיאבל . (ILE DU DIABLE ) וזה חילק הצרפתיים לשתי מחנות ,אשם ולא אשם . כאן צריך לציין את הסופר אימיל זולה והאומץ שלו כשהוא כתב בעיתונו " אני מאשים " J'ACUSSE .גם העיתנות היו מחולקים ,אחד מהם אפילו תמך בחפותו של דרייפוס .אבל העיתון ( לא מצאתי את שמו ) היה גם מפורסם בגלל התמיכה במרוצה אופניים אפילו יסד מספר תחרויות שהמפורסם עד עצם היום הוא BORDEAU-PARIS אנרי דהגראנג' שהיה גם רוכב מיקצעוי יסד עיתון חדש בשם AUTO-VELO וחיפס איך לעצור הפופולריות של המתחרי שלו (שתמך בקצין דרייפוס ) ב 20/11/1902 "אנרי" מזמין מספר כתבים מי עיתונו לאחורת צהורים באחד המסעדות שבשדרות פריס .במאלך הסעודה כתב צעיר כבן 25 זרק רעיון GEO LEFEVRE לבוס "" למה לא נעשה טור דה פראנס "בכמה קטעים ?? אנרי קפץ "" מה אתה משוגה ,אתה אולך לארוג הרוכבים שלנו "" ג'או לא ויתר והוא המשיך לפרט טוכניתו שכלל ,המסלול ,מדידת הזמן ,לוח זמנים ועד ,איך העיקר הדווחים לעיתון . אנרי בתחילת היסס ,אבל מהר הבין שזה רק יכול ליהות מועיל לעיתון שלו והעיקר לעצור הפופולריות העיתון המתחרה . 19/1/1903 "" סקופ " העיתון מודיעה על יסוד תחרות אופניים "" TOUR DE FRANCE הידיע מתפשת במהירות רבה . 21/4/1903 ששה שבועות לפני תחילת המרוץ נרשמו רק 15 רוכבים והראשון היה "מוריס גראין " וגם הנמצח הראשון ,אנרי מחליט להשליש הפרסים וקובע התאריך 1/6/1903 כתחילת המרוץ . בסוף נרשמו כ78 רוכבים והטור יצא לדרך ,דווקה לא מי פריס ,הלה מי עיירה סמוכה , כי חוק עירוני של אז היה אוסר תחרויות ספורט בפומבי . בראיון שנתן בשנות ה30 לעיתון L'EQUIPE הודה ידידנו ג'או שהטור דה פראנס היה כבר קיים אבל למכוניות "" פשוט עיתקתי "" מראש אני מבקש סליחה שגאותאם יש לכם אפשרות לתקן "" CARTE BLANCHE " מה תגובתכם בכבוד רב סבא אריה
חברים שלום לכם , ברשותכם התחלתי לתרגם מי צרפתית לעיברית חומר שמצאתי באתרים בשפה צרפתית , אישית אופתעתי לחלותים במה שאני גליתי . זה כבר יותר מי חמישים שנה שאני עוקב אחרי הטור מי רגע שזה התחיל בט.ו. הצרתית R.T.F. בערך 1953 . הטור הוא קשור ליהדות ,קשה לאמין נכון . אופרן הנה התשובה . "" הטור נולד על רקע פרשת " דרייפוס " קצין יהודי בדרגה סרן שהושם ברגול לטבת גרמניה ,נידון למאסר עולם והוגלה לאי דה דיאבל . (ILE DU DIABLE ) וזה חילק הצרפתיים לשתי מחנות ,אשם ולא אשם . כאן צריך לציין את הסופר אימיל זולה והאומץ שלו כשהוא כתב בעיתונו " אני מאשים " J'ACUSSE .גם העיתנות היו מחולקים ,אחד מהם אפילו תמך בחפותו של דרייפוס .אבל העיתון ( לא מצאתי את שמו ) היה גם מפורסם בגלל התמיכה במרוצה אופניים אפילו יסד מספר תחרויות שהמפורסם עד עצם היום הוא BORDEAU-PARIS אנרי דהגראנג' שהיה גם רוכב מיקצעוי יסד עיתון חדש בשם AUTO-VELO וחיפס איך לעצור הפופולריות של המתחרי שלו (שתמך בקצין דרייפוס ) ב 20/11/1902 "אנרי" מזמין מספר כתבים מי עיתונו לאחורת צהורים באחד המסעדות שבשדרות פריס .במאלך הסעודה כתב צעיר כבן 25 זרק רעיון GEO LEFEVRE לבוס "" למה לא נעשה טור דה פראנס "בכמה קטעים ?? אנרי קפץ "" מה אתה משוגה ,אתה אולך לארוג הרוכבים שלנו "" ג'או לא ויתר והוא המשיך לפרט טוכניתו שכלל ,המסלול ,מדידת הזמן ,לוח זמנים ועד ,איך העיקר הדווחים לעיתון . אנרי בתחילת היסס ,אבל מהר הבין שזה רק יכול ליהות מועיל לעיתון שלו והעיקר לעצור הפופולריות העיתון המתחרה . 19/1/1903 "" סקופ " העיתון מודיעה על יסוד תחרות אופניים "" TOUR DE FRANCE הידיע מתפשת במהירות רבה . 21/4/1903 ששה שבועות לפני תחילת המרוץ נרשמו רק 15 רוכבים והראשון היה "מוריס גראין " וגם הנמצח הראשון ,אנרי מחליט להשליש הפרסים וקובע התאריך 1/6/1903 כתחילת המרוץ . בסוף נרשמו כ78 רוכבים והטור יצא לדרך ,דווקה לא מי פריס ,הלה מי עיירה סמוכה , כי חוק עירוני של אז היה אוסר תחרויות ספורט בפומבי . בראיון שנתן בשנות ה30 לעיתון L'EQUIPE הודה ידידנו ג'או שהטור דה פראנס היה כבר קיים אבל למכוניות "" פשוט עיתקתי "" מראש אני מבקש סליחה שגאותאם יש לכם אפשרות לתקן "" CARTE BLANCHE " מה תגובתכם בכבוד רב סבא אריה
