אתה צריך לקרוא בין השורות
קודם כל, כיצד אתה מגדיר "תקין"? בלשן א' יכול להגיד שזה לא תקין, ובלשן ב' יכול להגיד שזה כן תקין. אין כאן גבול ברור, במיוחד לא במקרה הספציפי הזה - בדיוק משום שזה כבר נהיה כה פופולרי, והמילה כבר נותקה ממשמעותה המקורית - כך שהתיקון הזה חסר משמעות: "בשפה טבעית, קשה היום ואולי אף בלתי אפשרי, להסביר מדוע מותר להשתמש במילה בתוספת "ה" ולא בתוספת "ש". שתי התוספות הללו מתחלפות היום ביניהן בצורה טבעית וללא הבחנה. "