לא קניה ולא מכירה- אלא איתור |שעון|

לא קניה ולא מכירה- אלא איתור |שעון|

-אם זה לא המקום הנכון לשאול- אשמח אם תפנו אותי למקום הנכון- שלום
אני משתתפת בקבוצת הפקה של תיאטרון, ואנו כנראה נציג את המחזה "הניצול"-סיפור חייו של ניצול שואה מגטו וורשה, מאבקיו בגטו וכו'.. רציתי לדעת אם ניתן לקרוא את המחזה כספר (ניסוח מטופש
)- ספר ממש ולא טקסט בתפקידים, בכדי שאוכל להבין יותר את הדמויות, להבין את הרקע, ובכלל- הנושא מאוד מושך אותי. מישהו בכלל יודע על מה אני מדברת? תודה מראש- זוהר
 
כן.. |שעון|

ואני בטוחה שאם בכלל יצא ספר מלבד המחזה- הוא מנוסח בצורה שונה, משום שבמחזה ישנם קטעים שנראים ממש "מותאמים" להצגה.
 

siv30

New member
תראי, ניסיתי לאתר ספר בשם

ולא הצלחתי. אולי יותר פרטים כמו מחבר, הוצאה, שנה, תרגום משהו?
 

גל ים..

New member
סליחה אבל מה זה הלוגו המוזר הזה.?

הקופים נתנו לך במתנה חיים??? לעיתים אני לא מבינה היכן אני חיה באיזה מדינה עיר ארץ מה זה הדברים המוזרים האלו ?? גל
 
משהו שכנראה רק אני מבינה. |שעון|

לא התכוונתי לפגוע במישהו- אבל זה משהו "פרטי" שלי.. מדינה חופשית לא? (זה חלק מהחתימה שלי, ד"א)
 

גל ים..

New member
טווילדי צודקת ...

פשוט קצת צרם לי גם כאמא וגם כילד להורים שעושים עבורי כל כך הרבה ...אבל זה אכן מדינה חופשית מי אני ומה אני .. רק טוב גל
 
זה בכלל לא בנושא הזה.. |שעון|

באמת שלא התכוונתי לפגוע, אבל אצלי זה בכלל נושא אחר לגמרי
 

friend9

New member
המחזה והספר

מצאתי את המחזה בקטלוג של ספריית אוניברסיטת חיפה: הניצול (אוד מוצל מאש: סיפור אישי מגטו וארשה). מחזה מאת סוזן נאנוס, על פי ספרו של ג'ק אייזנר. הספר של אייזנר תורגם בידי נורית יהודאי ויצא בעברית בהוצאת ידיעות אחרונות-עדנים ב-1982.
 
למעלה