לא תחסום שור בדישו

[אלפקה פקה]

לא תחסום שור בדישו

א. מה פירוש הביטוי? ב. אני צריכה את הפירוש לביטוי, שיכיל לא יותר מ 5 מילים. אם מישהו מצליח 4, עוד יותר טוב. תודה לעוזרים...

 

[yaely12]

אסור למנוע מהעובד לטעום../images/Emo21.gif

שלום לך

בזמנים עברו היו משתמשים בשור כדי לדוש את התבואה. השור היה עושה את פעולת הדיש תוך כדי סיבוב התבואה. אסור לך . כתוב בתורה לחסום את פי השור בזמן הדיש. כלומר אפילו בהמה אסור לה לעבוד ולא להיות מסוגל לטעום מהמאכל שלו. קל וחומר בני אדם, מותר לעובד בבית חרושת בקטיף או בכל עבודה הכוללת מזון לאכול כאוות נפשו. אסור לו לשים בכליו כדי לקחת הביתה. יעלי

 

[עופר בן אברהם]

אַפשֵר לעסקן טובות הנאה (אירוניה)

הפירוש המקורי: אל תשים זְמָם (מחסום) לפי השור, כשהוא דש (רומס ברגליו) את התבואה, כלומר: הנח לו לאכול כשבא לו (אל תתאכזר אליו), והמשל: אַפְשֵר לעסקן (לאיש ציבור) לקבל טובות הנאה מהצד, כי השחיתות היא חלק בלתי נפרד ממנו.