לזכור את העבר, לחיות את ההווה...

LevTahor

New member
לזכור את העבר, לחיות את ההווה...

לפני כשנה וחצי הייתי עם קבוצת נערים אמריקאיים בטיול בצ'כיה ופולין, פראג וגם אושוויץ - ללמוד על יהדות אירופה לפני ואחרי... ההתעסקות עם השואה כשמדובר החינוך בלתי פורמאלי , הדיונים עם הנוער האמריקאי, הצפת הרגשות והביחד הניעו אותי לכתוב. בטקס הזכרון שערכנו על משרפות אושוויץ המופגזות, הקראתי את הקטע הבא, מתורגם סימולטנית לאנגלית - שורה אחרי שורה. הקליקו על קטע קריאה - למעבר לקטע המפורסם באתר במה חדשה. הקליקו על ויזואל - למעבר לתרגום הקטע לויזואל.
 
תודה לב טהור

האם אתה יכול להצביע על שוני מבחינת תפיסת החוויה של נערים ישראלים, לעומת נערים יהודים שגרים בחו"ל במסעות להנצחת השואה באירופה?
 

deebeebee

New member
קטע קריאה יפה ומרגש

לויזואל, לעומת זאת, לא הצלחתי להכנס.
 
למעלה