לחסר או להחסיר ?
- פותח הנושא Sliced
- פורסם בתאריך
התשובה אינה חד-משמעית.
זה עניין של סגנון, בעיקר, ולא של "נכון/לא נכון". בעברית נהוג שפעלים המביעים גרימה ושינוי מתקבצים בבניין הפעיל [הפעלים היוצאים מביעים גרימה, למשל: להחסיר - לגרום שיהיה חסר, להשלים - לגרום שיהיה שלם, להפסיק - לגרום שמשהו ייפסק, להשבית - לגרום שישבתו, להגביה -לגרום שיהיה יותר גבוה, וכו' וכו' וכו', לעומת פעלים עומדים שמביעים שינוי מצב, למשל: להבשיל - להפוך לבשל, להוריק - להפוך לירוק, להשמין - להפוך לשמן, להסמיק - להפוך לסמוק, להגביה (עוף) - לעוף יותר גבוה, וכו' וכו' וכו'.] בעברית המודרנית, זו של השנים האחרונות בעיקר, יש נטייה להעדיף, בדרך כלל מסיבות של "תיקון יתר", בניינים אחרים, וכך מועדף ה"שָמַן" על פני ה"השמין", ה"רזה" על פני ה"הרזה" וה"חיסר" על פני ה"החסיר". זה לא אומר שמי מהם נכון יותר, זה אומר שמי מהם "תלאביבי" יותר. כי ה"תיקון" אינו מתקן כלום, הוא מיותר. למעשה, אין בו פגם, אבל גם בצורות הקודמות אין פגם. לעומת זאת באנשים שמתקנים אותנו כל הזמן ("אומרים שמנתי ולא השמנתי") יש דווקא פגם.
זה עניין של סגנון, בעיקר, ולא של "נכון/לא נכון". בעברית נהוג שפעלים המביעים גרימה ושינוי מתקבצים בבניין הפעיל [הפעלים היוצאים מביעים גרימה, למשל: להחסיר - לגרום שיהיה חסר, להשלים - לגרום שיהיה שלם, להפסיק - לגרום שמשהו ייפסק, להשבית - לגרום שישבתו, להגביה -לגרום שיהיה יותר גבוה, וכו' וכו' וכו', לעומת פעלים עומדים שמביעים שינוי מצב, למשל: להבשיל - להפוך לבשל, להוריק - להפוך לירוק, להשמין - להפוך לשמן, להסמיק - להפוך לסמוק, להגביה (עוף) - לעוף יותר גבוה, וכו' וכו' וכו'.] בעברית המודרנית, זו של השנים האחרונות בעיקר, יש נטייה להעדיף, בדרך כלל מסיבות של "תיקון יתר", בניינים אחרים, וכך מועדף ה"שָמַן" על פני ה"השמין", ה"רזה" על פני ה"הרזה" וה"חיסר" על פני ה"החסיר". זה לא אומר שמי מהם נכון יותר, זה אומר שמי מהם "תלאביבי" יותר. כי ה"תיקון" אינו מתקן כלום, הוא מיותר. למעשה, אין בו פגם, אבל גם בצורות הקודמות אין פגם. לעומת זאת באנשים שמתקנים אותנו כל הזמן ("אומרים שמנתי ולא השמנתי") יש דווקא פגם.
חוכא האִטלולי
New member
לא רק להחביר, אפילו למעלה מזה
אדון עולם אשר מלך, בטרם כל יציר נברא. ........................................... והוא היה והוא הווה, והוא יהיה בתפארה. והוא אחד ואין שני, להמשיל לו, להחבירה. .....................................
אדון עולם אשר מלך, בטרם כל יציר נברא. ........................................... והוא היה והוא הווה, והוא יהיה בתפארה. והוא אחד ואין שני, להמשיל לו, להחבירה. .....................................
מלך עכברוש
New member
רגע, ומה עם פעולות הכפל והחילוק
לכפול או להכפיל? ואם לכפול אז למה לא לחבור ולחסור? לחלוק או לחלק או אולי להחליק?
לכפול או להכפיל? ואם לכפול אז למה לא לחבור ולחסור? לחלוק או לחלק או אולי להחליק?
Copyright©1996-2021,Tapuz Media Ltd. Forum software by XenForo® © 2010-2020 XenForo Ltd.