כך שמעתי מפרופ' בר-אשר
במקרא כתוב רק "מאורשה" בשין. אצל חז"ל יש נטייה להפוך את השינים השמאליים לסמכים, אבל זה קורה בעיקר במילים שלא מופיעות בתנ"ך, או שנדירות בו. כיוון ש-א.ר.ש הוא פועל נדיר יחסית במקרא, אצל חז"ל, למשל במשנה, מוצאים בעיקר "אירוסין". הפועל נץשץא, לעומת זאת, נפוץ הרבה יותר במקרא, ולכן חז"ל הכירו היטב את הצורה הזאת ולכן לא נמצא בכתבי חז"ל "ניסואין".
