ליום האהבה - שיר

והשיר הזה מוקדש למחזר שלי בכיתה ו' - ילד מהכיתה


היינו תמימים מאד והוא לא הציע לי חברות, אלא נישואים (
) ואמר שישר יהיה לנו תינוק.... אני כל כך נבהלתי והייתי בשוק שהתחלתי לצחקק והוא נעלב עד עמקי נשמתו וקרא לי טיפשה וזה סוף הסיפור.
השיר הוא מהתקופה הזו - שנות ה-60 - בובי וינטון
[URL]https://www.youtube.com/watch?v=8rjPC7-JMUM[/URL]
 
נראה לי שאני אשיר לאישתי שיר שלימדו אותנו בצופים

התאהבתי בך כי עיניים לך
פנסי חשמל ושיני גמל
ופרצוף של קוף עם גזרה של דוב
התאהבתי בך וזה הסוף.
 

arye9

New member
ואנחנו שרנו

אמרי אמרי אמרי
אפשר להשתגע
אמרי שאת אוהבת אותי.
פָרָרָרָם
יש לך אמא מטופשת עם פנים כמו מיברשת
העיקר שאת יורשת
אמרי שאת אוהבת אותי
פָרָרָרָם

זוג זוג זוג
מיקן משיגע מאכער
זוג אז מהוסט מאך ליב
פָרָרָרָם

קנסתו זאכן תאמובאתע
מיט אפרצוף וי א שמאטע
זוג אז מהוסט מאך ליב
מכ ליב
פָרָרָרָם

כמובן שאידיש מלא שגיאות ואשמח לתיקונים
 
ויש לזה המשך - שיר השדכנים

אָצִים, רָצִים, טָסִים, נִצִּים
בָּרְחוֹב הַשַּׁדְכָנִים:
הָעִיר כְּמִרְקַחַת,
כֻּלָּהּ רוֹתַחַת,
כֻּלָּם כָּאן מִתְחַתְּנִים!

לֹא חָשׁוּב הַגִּיל, הַיֹּפִי;
מָה עוֹד, מֶה חָסֵר?
כָּל אִשָּׁה הִיא כָּאן סְחוֹרָה
עוֹבֶרֶת לַסּוֹחֵר.

נַגְּנִי, נַגְּנִי
תִּזְמֹרֶת עַד בְּלִי דַּי!
אַתְּ מוֹצִיאָה אוֹתִי
מִכָּל כֵּלַי!
בְּלַיְלָה זֶה אָגִילָה וְאֶשְׂמַח
כִּי לֹא אֲנִי הוּא הֶחָתָן
אֲשֶׁר נָפַל בַּפַּח.

בַּחֲתוּנָה מָחָר בַּבֹּקֶר
סוֹף מַעֲשִׂיָּה;
הֶחָתָן גִּלָּה פִּתְאוֹם
אִשְׁתּוֹ יְפֵהפִיָּה:

יֵשׁ לָהּ אַף שׁוֹפָר תּוֹקֵעַ
וְשָׂפָם תַּחְתָּיו.
יֵשׁ לָהּ פֶּה מַעְיָן נוֹבֵעַ
כְּאַמָּה רָחָב.


נַגְּנִי, נַגְּנִי
תִּזְמֹרֶת עַד בְּלִי דַּי!
אַתְּ מוֹצִיאָה אוֹתִי
מִכָּל כֵּלַי!
עַל כֵּן הַיּוֹם אָגִילָה וְאֶשְׂמַח
כִּי לֹא אֲנִי הוּא הֶחָתָן
אֲשֶׁר נָפַל בַּפַּח.

קוֹל יוֹצֵא מִבֵּין שְׂפָתֶיהָ
כְּזִמְזוּם מָטוֹס,
וּבַלַּיְלָה אֶת שִׁנֶּיהָ
שָׂמָה הִיא בַּכּוֹס.

יֵשׁ לָהּ רֶגֶל מִתְבָּרֶגֶת
וְרֹאשָׁהּ עַל צִיר,
וּבַלַּיְלָה אֶת יָדָהּ
תּוֹלָה הִיא עַל הַקִּיר.

נַגְּנִי, נַגְּנִי
תִּזְמֹרֶת עַד בְּלִי דַּי!
אַתְּ מוֹצִיאָה אוֹתִי
מִכָּל כֵּלַי!
עַל כֵּן הַיּוֹם אָגִילָה וְאֶשְׂמַח
כִּי לֹא אֲנִי הוּא הֶחָתָן
אֲשֶׁר נָפַל בַּפַּח.


גרסת "משפחת הפלמ"ח"
יֵשׁ לָהּ אַף...
דַּק אַמַּא רָחָב

קוֹל יוֹצֵא...

נַגְּנִי נַגְּנִי...
[בְּלַיְלָה זֶה נָגִילָה וְנִשְׂמַח...]

יֵשׁ לָהּ רֶגֶל...

וּמְחַפֶּשֶׂת הַמִּפְלֶצֶת
בַּעַל נֶאֱמָן
זֶה סוֹפוֹ שֶׁל כָּל בָּחוּר
הַמְּחַפֵּשׂ נָדָן.

נַגְּנִי נַגְּנִי...
 

Y. Welis

New member
מזכיר לי גירסה של 'אל המעיין'

עם שורה כמו - 'כי קולך ערב, כקירקור עורב'
 
למעלה