ליוני כהן/שיר של moein
|
הנה התרגום המילולי של השיר همدم hamdam את לצידי , אבל עצוב לי כל רגע יודעת את, שזה אינו הרגל רק התאהבות מוחלטת את לצידי, ושוב מחפש אני תירוצים אומר אני , אוי, כמה קר, בא ואוחז בידייך פן תלכי לבד, אמות מבדידות גם אם מכאן עד הדלת, אחרד אני רק במחשבה של אהבה הזאת ולהיות איתך לא ייתכן שאת איתי והעסוק בדברים אחרים יודע שלפעמים משועממת את ממעשיי את הימים שרציתי להגיד אוהב אותך, אינם כבר כנראה גם את כמוני עם רגעי עצב גם את מתענה מרוב שחפצה בי את לצידי, כאילו הים הוא קרוב האם פיזרת את שעריך שגליו הגיעו עד כאן כה יפה עקבות אהבה בואי לשלג ללא המטריה אם מצבך כמוני, אז תביני את פשר דבריי בברכה מורד
הנה התרגום המילולי של השיר همدم hamdam את לצידי , אבל עצוב לי כל רגע יודעת את, שזה אינו הרגל רק התאהבות מוחלטת את לצידי, ושוב מחפש אני תירוצים אומר אני , אוי, כמה קר, בא ואוחז בידייך פן תלכי לבד, אמות מבדידות גם אם מכאן עד הדלת, אחרד אני רק במחשבה של אהבה הזאת ולהיות איתך לא ייתכן שאת איתי והעסוק בדברים אחרים יודע שלפעמים משועממת את ממעשיי את הימים שרציתי להגיד אוהב אותך, אינם כבר כנראה גם את כמוני עם רגעי עצב גם את מתענה מרוב שחפצה בי את לצידי, כאילו הים הוא קרוב האם פיזרת את שעריך שגליו הגיעו עד כאן כה יפה עקבות אהבה בואי לשלג ללא המטריה אם מצבך כמוני, אז תביני את פשר דבריי בברכה מורד