לימוד עברית מחו"ל באמצעות האינטרנט

[Eldad S]

לימוד עברית מחו"ל באמצעות האינטרנט

יש לי ידיד בהונגריה, ששאל על אתרים ללימוד עברית ודקדוק עברי ברשת. הוא אמנם דובר הונגרית, אבל להערכתי הוא יוכל להסתדר גם עם אנגלית (ומן הסתם, גם עם אספרנטו). יש לי גם ידידה בהונגריה, שגם היא למדה קצת עברית (כמוהו) - והייתי מעוניין לשלוח גם לה כתובת, או כתובות, שדרכן היא תוכל להעמיק את הידע שלה בעברית. היא, מן הסתם, תוכל לקרוא גרמנית, אנגלית או אספרנטו. האם אתם מכירים אתרים מעניינים, שעונים על הקריטריונים לעיל?

 

[DoronModan]

יש אתר

שמשדך בין אנשים שרוצים ללמד אחד את השני שפות בדואר אלקטרוני. לא זוכר איך מגיעים לשם, אבל זה קיים ועובד, צריך רק לחפש.

 

[אסופית02]

זה האתר המדובר:Language Exchange

http://www.mylanguageexchange.com/Default.asp לומדים שפה דרך התכתבות עם אדם הדובר את השפה הרצויה.. אני קצת סקפטית לגבי השיטה. פעם נרשמתי ופנתה אליי מישי שלא ידעה אפילו לקרוא אותיות עבריות. לי לא היה מושג איך אני יכולה ללמד אותה עברית מאל"ף ועד תי"ו (תרתי משמע) רק בהתכתבות.. זו הייתה נראית לי משימה כבדה ומעיקה מדי.

 

[Eldad S]

../images/Emo51.gif

 

[אסופית02]

למוד עברית באנגלית

http://zigzagworld.com/hebrewforme/ http://www.morim.com/summary.htm http://www.jr.co.il/hotsites/j-hebrew.htm http://babel.uoregon.edu/yamada/guides/hebrew.html http://foundationstone.com.au/ http://www.njop.org/html/interactive_hebrew.html את כולם מצאתי בגוגל (בערכים: "לימוד עברית" ו"learning hebrew"), בחלקם נתקלתי בעבר.. בהצלחה

 

[Eldad S]

כמה אתרים!

תודה רבה

אציץ בהם ואבחן איזה מהם מתאימים יותר. ייתכן שבסופו של דבר אשלח את כולם באימייל לשני החברים בחו"ל - גם לזה שבהונגריה וגם לזו שבגרמניה, ואניח להם להחליט איזה מהם טוב עבורם.

 

[אסופית02]

בשמחה../images/Emo13.gif

ואם כבר, אז סתם מעניין לדעת מה העניין שלהם בעב'? האם זה עניין דתי-נוצרי? או סתם כי אנחנו עם כ"כ מעניין בעל שפה כ"כ מוזרה?

 

[Eldad S]

אוה, אני חושב שהם פשוט אוהבים

את ישראל. בעצם, היא (מגרמניה) ביקרה כבר בארץ, והייתה גם בהרצאות שהעברתי במלון דן פנורמה בתל-אביב במסגרת הקונגרס העולמי לאספרנטו. הרציתי שם על תחיית השפה העברית, וגם על השפה הערבית, ולימדתי נושאים שונים (ביעף, אי אפשר להיכנס לעומק יותר מדי במשך שלושה או ארבעה מושבים של כשעה וחצי כל אחד). באשר אליו - אני יודע שהוא למד עברית בצורה די בסיסית, והוא מעוניין גם לבקר בארץ מתישהו. לא ידוע לי אם העניין המקורי נובע מהדת, אבל לא נראה לי.