חתלתול היחידה
New member
לכל המעוניין
שלום לכולם, נחמד לגלות שיש פורום לפרסים. אז אני לא ממש חלק מכם...רק שכנה שלכם (אפגנית..חח..). אני תלמידה לתואר שני בלשון עברית ועוסקת במחקר ובתיעוד שפת יהודי אפגניסטן, כך שהפרסית קרובה מאוד לליבי. אבא שלי בכלל פולני ואני נראית אשכנזיה לגמרי (מה שמצחיק כאן זה שדווקא הוא נראה ספרדי...), וכשאני הולכת לחנויות והמוכרים, כמובן, פרסים הם מרגישים חופשי מידי לדבר לידי בשפתם, ואיש מהם לא חולם בכלל על האפשרות ש.... צירפתי לכאן כמה אתרים שיעזרו למי שרוצה להתחיל (וגם להמשיך) ללמוד את השפה הפרסית. אגב, אני מחפשת מילון ברשת שלא רק מתרגם את המילים (מפרסית לאנגלית) אלא גם קורא אותן, מישהו במקרה מכיר?
שלום לכולם, נחמד לגלות שיש פורום לפרסים. אז אני לא ממש חלק מכם...רק שכנה שלכם (אפגנית..חח..). אני תלמידה לתואר שני בלשון עברית ועוסקת במחקר ובתיעוד שפת יהודי אפגניסטן, כך שהפרסית קרובה מאוד לליבי. אבא שלי בכלל פולני ואני נראית אשכנזיה לגמרי (מה שמצחיק כאן זה שדווקא הוא נראה ספרדי...), וכשאני הולכת לחנויות והמוכרים, כמובן, פרסים הם מרגישים חופשי מידי לדבר לידי בשפתם, ואיש מהם לא חולם בכלל על האפשרות ש.... צירפתי לכאן כמה אתרים שיעזרו למי שרוצה להתחיל (וגם להמשיך) ללמוד את השפה הפרסית. אגב, אני מחפשת מילון ברשת שלא רק מתרגם את המילים (מפרסית לאנגלית) אלא גם קורא אותן, מישהו במקרה מכיר?
