ללפת את הפת - קשור מילולית לירק לפת?

[נוף-צלול]

בביטוי ללפת (פ"א דגושה וצרויה) את הפת - האם במקור הכוונה היתה להוספת לֶפֶת? אם לא, מה המקור המילולי של ללפת?
תודה רבה!

 

[trilliane]

מאכלים לחג משנת תרע"ב (1912)

אחת מרשימות המונחים הראשונות שפרסם ועד הלשון העברית היא רשימת תבשילים. כמה סוגי צלי קיימים? מהי חמיצה? וכיצד נקרא בעברית לקניידלך?

hebrew-academy.org.il

 

[נוף-צלול]

מאכלים לחג משנת תרע"ב (1912)

אחת מרשימות המונחים הראשונות שפרסם ועד הלשון העברית היא רשימת תבשילים. כמה סוגי צלי קיימים? מהי חמיצה? וכיצד נקרא בעברית לקניידלך?

hebrew-academy.org.il

תודה רבה! אני מבין, אם כן, ללפת מלשון לפת, גם את מלפתים את הפת במשהו שונה לחלוטין.
תודה רבה!!