למה אגדות

[max2k]

למה אגדות

כשהאחים גרים (או האנס כריסטיאן אנדרסון) פירסמו את הספר שלהם האנשים טענו שהם לא מתאימים לילדים. אולי הם צודקים? האגדות שילדים גדלים איתם כוללים אפקטי פחד: בינהם מכשפות מכשפות מפחידות (שבהצגות כדיי לעדן אותם הופכים אותם לשלומיאליות) זאבים וכדומה, האגדות גם מציגות סטנדרטים גבוהים שלפעמים הם כמעט בלתי אפשרים להשיג (סינדרלה העניה היא אוטומטית יפה שהופכת לנסיכה.) אז למה אנחנו מספרים אותם? כי הם מפתחים את הדימיון ומהנים. אין לזה פואנטה סתם רציתי לדעת מה דעתכם (ולעורר קצת את הפורום)?

 

[ej2dj]

אה...

יש משהו בדברייך....אני חושב שממעיטים בערך של יכולת פיתוח חשיבה של ילדים, ובגלל זה נותנים להם אגדות שהכל בהם הוא אוטומתי, לא מציאותי, או מפחיד. אבל יש הוחכות שילדים מבינים הכל, מאלימות, ועד אטימות של חושים..... וכן, את צודקת, הפורום הזה דיי מת זמן האחרון *שיעול-עידן*

 

[max2k]

אני בן ../images/Emo163.gif

 

[ej2dj]

אופס....

סליחה, אני לא בפוקוס...

 

[scooby4]

הנה תשובה יותר מדוייקת...

אני יותר יודע על האחים גרים אז אני אפרט עליהם: האחים גרים כתבו אגדות עם. כמו כיפה אדומה וכאלה... אבל האגדות עם האלה לא היו תמיד נגמרות בסוף טוב, והם היו עם פרטים מפורטים של רצח וכו´... אז ככה המבוגרים בעם קיבלו את האגדות האלה. אם תחפשו טוב באינטרנט תוכלו למצוא את הגירסא האמיתית של כיפה אדומה, בה יש פירוט מדוייק של הזאב אוכל את הסבתא, ופירוט איברי גוף שונים כמו מעיים וכו´. (וד"א, לא היה צייד שהציל את המצב בסוף.) אבל אז הייתה בעיה, איך ילדי העם ידעו את האגדות האלה ? כי הרי אף אחד לא רוצה לחנך ילדים בפרטים מזעזעים. אז האחים גרים פתרו את הבעיה. הם שכתבו את כל האגדות שלהם מחדש ופירסמו אותן, במיוחד לילדים. כך שיהיה מוסר השכל, בלי ספרות פסיבית, ולא חינוכית.

 

[max2k]

זה ידוע

גם בת הים הקטנה הרי מתה בסוף. אבל התכוונתי לעובדה שגם המצונזרות מכילות דמויות ואירועים שלא מתאימים לילדים.

 

[scooby4]

הנה התשובה השניה שלי אליך מקס...

קח לדוגמא 2 גרסאות של כיפה אדומה, גירסא שהיא לא מצונזרת, וגירסא שהיא מצונזרת, אבל עדיין מבטא את מה שהיא רוצה להביע, במילים אחרות - לילדים. לא מצונזרת: "...והזאב ניגש אל הסבתא, הכניס את ראשו לתוך פיו והכל ללעוס ולטרוף. הדם השפריץ לכל הכיוונים, מרב שכעס על כיפה אדומה שלא התייחסה אליו. הוא הפשיט את בגדיה, אנס וטרף, אנס וטרף." (ואני מצטער לכל חברי הפורום שכתבתי את זה

) מצונזרת: "...והזאב ניגש אל הסבתא, ובלע אותה במהירות. ניגש לארון, לקח את בגדיה הרגילים, ושכב במיטה וחיכה לבואה של כיפה אדומה עם המתוקים הטעימים." וד"א, פעם פירסמו פה את הגירסא האמיתית של בת הים הקטנה... זה לא רק שהיא מתה בסוף, זה משהו עם סכינים ברגליים שלה, לא זוכר כל כך... - למי שיש זמן וכח, בבקשה לחפש, דיסכסנו על נושא דומה לזה פעם בפורום.

 

[Me 4eVer]

../images/Emo5.gif

לא יודעת מה איתכם, אבל אני הייתי מעדיפה לא לשמוע על זה בשנות השיא שלי..

(גילאים 5-7 ככה..

)

 

[SiS MaSiS]

דווקא יותר מאגניב

 

[max2k]

הסכינים-

כל דריכה שלה תהיה כדריכה על אלף סכינים חדים ביותר. האמת יש לי את הספר לידי, אני אבדוק לעומק

 

[max2k]

אבל זה לא משנה

בכל הגרסאות מובאים הרעיונות של הפחד והקריצה לקאניבליזם (אחרי הכל זאבים אמיתיים לא מדברים.)

 

[Idan91]

ע-לק!!! ../images/Emo187.gif

יו!!! איפה מצאת את זה??? ובקשר לבת הים הקטנה, זכור לי שדיברנו על זה, אבל לא פירסמו ממש נוסח שלם, אלא רק קיצרו ואמרו מה היה..

 

[Me 4eVer]

נראה לי..

שיש את המלא במאמרים של דיסני.. או באחד הטאגליינים.. לפחות היה..!

 

[מרב881]

היא תסבול

בכל צעד כאילו היא דורכת על אלפי סכינים או משהו כזה... זה גם נגמר כשהנסיך מתאהב בנסיכה אחרת ומנשק אותה ואז בת הים הקטנה הפכה לקצף הגלים. או משהו כזה...

 

[StooSh²°°³]

אתם יכולים

לשים פה סיפור,או קישור ,או אתר עם הגירסאות האלה? תודה מראש

 

[ד ג י]

בבת הים הקטנה בסוף

היא הורגת את הנסיך והופכת לקצף גלים

 

[max2k]

אם אני לט טועה

הגלים זה אחת מהגירסאות המצונזרות יותר. או שאולי הגירסא המצונזרת יותר היא שהיא עולה לשמים. בקיצור בניגוד למה שדיסני ניסה לדחוף לכם, אריאל הקטנה והחמודה שלנו מתה מוות לא מזהיר.

 

[StooSh²°°³]

עד גירסא נקודותים../images/Emo6.gif

קודם כל קחו בחשבון שאין לי מקלדת אז אין סימני פיסוק טוב אי שמעתי שבת הים עפה עם בועה שמים

 

[ej for all]

מישהו הראה לי פעם

בספריה של הבית ספר שלי את אגדות האחים גרים הלא מצונזרות, והיו שם דברים איומים. ובת הים הקטנה הופכת לקצף הגלים, אם אני זוכר נכון

 

[scooby4]

לא יכול להיות...

בת הים הקטנה זה של האנס כריסטין. גם הברווז המכוער, ועוד מלא...