למה התכוון המשורר?!

[yaya101]

למה התכוון המשורר?!

שמתי לב למשהו מוזר............ המשפט האחרון בשיר HEY YOU של פינק פלויד הוא "UNITED WE STAND DIVIDED WE FALL" ובנוסף לכך בדגל של מדינת קנטקי שבארה"ב ישנו אותו משפט(!) מה הכוונה במשפט ומה הקשר? הלא פינק פלוד אמורים להיות אנטי מימסדיים?!

 

[noosh]

אל תנסה לחפש יותר מדי לעומק

המשפט אומר מה שהוא אומר - together we stand - devided we fall סאבלימינל אפילו לקח על עצמו את התרגום. אל תנסה לחפש משמעות עמוקה מדי, כי מדובר פה בווטרס אחרי הכל, והוא לא ידוע בכישוריו כמשורר עמוק יתר על המידה.... אם כן המשמעות היא פשוטה - יחד אנחנו נהיה חזקים ולבד אנחנו נהיה חלשים. פשוטו כמשמעו מה הקשר לקנטאקי? אין לי מושג מה הקשר לאנטי-ממסדיות? אין לי מושג גם כן

 

[rainbow demon]

זה יכול להיות גם סתם צירוף מקריות

 

[comfortably pink]

אני דווקא חושב שהמשפט אומר

שאנשים עומדים, הם נמצאים ביחד. אבל ברגע שנופלים, כולם עוזבים אותך. תחשבו על זה.. הרבה יותר הגיוני למהלך העלילה בחומה.

 

[OzzzzzY]

מה מוזר במשפט הזה?!?

זה אחד המשפטים שהכי מצאו חן בעניי מהשירים של פינק פלויד... לפי דעתי משמעות המשפט היא: כשאתה מצליח אתה נמצא בחברת רבים כשאתה לא מצליח אתה תיהיה בודד משפט נכון מאוד , שמדגים כמה החברה מנוכרת כלפי החלש...

 

[OzzzzzY]

הנה הדגל...

זה לא בדיוק אותו משפט...

 

[CaerBannog]

הוא לא בדיוק המציא את הגלגל

וגם לא את המשפט הזה עם אנחנו כבר בנושא אבל יכול שהוא באמת שינה קצת את המשמעות..., שימוש ציני אולי וכמו שאמרו פה, אפילו סאבלימנל השתמש בזה..

 

[meandmeandme]

לא בדיוק אותו משפטט

toghether we stand לעומת united we stand

 

[Fugue]

זה רק אני..

או שהדגל הזה לא מזכיר לכם את העטיפה של וויש יו?

 

[surfer25]

פירוש השיר hey you

כאדם שסובל מדכאון לדעתי השיר הזה נכתב כדו-שיח של הכוח המרפא שיש לכולנו מול הכוח החולני שנותן את ביטויו בבית האחרון של השיר.הכוח החולני פשוט מתכוון במשפט האחרון שאם אתה לא מתחבר לחלק שרוצה להחלים מהמחלה שבך אז אתה נופל ולהפך...אשמח לשמוע תגובות...