למה מבוגרים לא לומדים שפה כמו שילדים לומדים

[semuelf]

למה מבוגרים לא לומדים שפה כמו שילדים לומדים

נושא שיחה החביב עלינו בפורום. הנה וידאו:
https://youtu.be/Qh8QlfYLUO0

למי שלא מכיר, הערוץ הזה מפרסם סירטונים על לינגויסטיקה ושפות. וגם "דברים שלא ידעתם". חמוד.

 

[Tenguy]

גם בין המבוגרים יש הבדלים ... יש שבא להם בקלות ויש כאלה שלא

בסרט מובא מצב נתון בו ילדים ומבוגרים עוברים לסביבת דיבור של שפה זרה, ולא מתייחסים למצב בו ילדים קולטים/לומדים (ואז מעניין להשוות למבוגרים...) שפה זרה שלא באותה סביבת הדיבור של אותה שפה....
כלומר, ילד ישראלי ילמד/יקלוט צרפתית או יפנית בישראל הרבה פחות בהשוואה לילד שנמצא בצרפת או ביפן.