לפתע תפסתי

[גנגי]

לפתע תפסתי

שמשרד העבודה והרווחה מחזיק לשכת עבודה. אבל זה כמו ב-"1984" של אורוול - שֵם-כיסוי ללשכת מובטלים, נכון? אז אפשר לומר שזה המיניסטריון לענייני אבטלה, או בקיצור - אבטליון... לא?

 

[MajorWinters]

אפשר להלחים../images/Emo19.gif

לשכבטלה (להשכיב טלה???)

 

[גנגי]

אתה סוטה

מהעיקר. לשכבטלה זה בתשובה על "איך קוראים בעברית למה שעושה מי שמגדל חיות בחווה מבודדת בהרים". כאן זה בסך הכול שרשור אבטלה לכבוד חברתנו המובטלת שלילנד.

 

[זולל מישמישים]

הכינוי השגור בפי העם

הוא כמובן לשכת האבטלה

 

[freedom rider]

או לשכת הבטלה

 

[צימעס]

קראתי

(מה סוכם על תגובות שמשמעותן "קראתי, שמחת שכתבת, אין לי מה לומר" - כותבים או שותקים אותן?)

 

[גנגי]

../images/Emo6.gif