מאיפה מקור הביטוי

israelsze1

New member
שיבוש פונטי..

דווקא היתה על זה כתבה בידיעות לא מזמן המהגרים האיטלקים בארה"ב בתחילת המאה הקודמת מכרו נקניקיות בלחמניה...להתפרנס והיות ולא ידעו אנגלית הם אמרו באיטלקית.. ובאנגלית זה נשמע hot dog ממש נחמד..
 
למעלה