מאמי = ma amie?
שאלה בקשר לצרפתית: קראתי שיש לכתוב mon (שייכות זכר-יחיד) במקום ma (שייכות נקבה-יחידה) במילה נקבית שמתחילה באות ניקוד (כגון amie = חברה) ע"מ לבטל את רצף אותיות הניקוד. הקראתי לעצמי את המשפט השגוי ma amie, ושמתי לב שהוא נשמע בדיוק כמו הכינוי "מאמי" בעברית. שאלותי אליכם - האם באמת יש קשר בין הדברים? אם כן, שנתקן את עצמנו ונאמר "מונמי"?
שאלה בקשר לצרפתית: קראתי שיש לכתוב mon (שייכות זכר-יחיד) במקום ma (שייכות נקבה-יחידה) במילה נקבית שמתחילה באות ניקוד (כגון amie = חברה) ע"מ לבטל את רצף אותיות הניקוד. הקראתי לעצמי את המשפט השגוי ma amie, ושמתי לב שהוא נשמע בדיוק כמו הכינוי "מאמי" בעברית. שאלותי אליכם - האם באמת יש קשר בין הדברים? אם כן, שנתקן את עצמנו ונאמר "מונמי"?
