מבקשת עזרה בחיפוש מילה בהונגרית

[Sadetsky]

מבקשת עזרה בחיפוש מילה בהונגרית../images/Emo70.gif

הפעילו את הדימיון! מחפשת משמעות במסגרת חקר שורשים: האם השם "מגידש" (MEGIDESH) מזכיר לכם מילה כלשהי בהונגרית? כל רעיון או הצעה (כולל וריאציות על צליל השם) יתקבלו בברכה. את החלק הפילולוגי אני כבר אעשה. תודה מראש.

 

[orlu]

לי זה מזכיר שם של משפחה חביבה

 

[vera2]

Hegedes=כנר ויש שם משפחה כזה../images/Emo140.gif

 

[orlu]

כינורי?

 

[Sadetsky]

ומהו השם? ../images/Emo140.gif

 

[B T1]

אולי הכוונה ל-megidez? מגידז???

מזמן, אין לי ניקוד, אנסה להסביר. מזמין לעניין רשמי.

 

[B T1]

ב-גוגל יש הרבה פעמים...

LISA MEGIDESH

 

[טומי*]

לי "נשמע" השם כ......

- MEGGYES מאג'אש - פירוש? MEGGY = דובדבנים חמוצים MEGGYES = יענו באל דובדבנים חמוצים סתם ניחוש פרוע

 

[reuven4u]

גם לי זה נשמע meggyes, גם הכרתי

משהו פעם בשם כזה

 

[B T1]

../images/Emo8.gifלהבדיל אלף הבדלות מ....

egyes megyes begyes kegyes בהונגרית כדי להזהר על מנת לא להחליף בין ה-egyhazi atya ל-fegyhazi gatya

 

[טומי*]

באל=בעל