מדוע העברית מינית?

[כנרת יפה שלי]

מדוע העברית מינית?../images/Emo150.gif../images/Emo193.gif

מדוע העברית מתייחסת במיניות לכל אדם, ולכל חפץ? ומדוע בשפות אחרות אין התייחסות כזו? מה זה אומר על התרבויות שיצרו אותן?

 

[ltz]

זה לא העברית

זה כל השפות השמיות....

 

[SpringeR]

גם עוד שפות

כמו ספרדית למשל

 

[קרעכצער]

שאלה קצת קשה לא?

 

[ltz]

מה כ"כ קשה?

לדעתי זה נותן נופך נוסף לשפה, האפשרות להבדיל בין דברים שונים באמצעות שינויים מזעריים במילה (במקום להוסיף עוד מילה כדי שאנשים יבינו)

 

[קרעכצער]

כן, אבל השאלה מדוע...

 

[קרעכצער]

סליחה שלחתי בטעות

השאלה מדוע היא שאלה קשה מאוד, גם השאלה מה זה אומר על התרבות היא שאלה קשה. לדעתי אי אפשר אפילו לשאול את זה בצורה כזאת. השפה אומרת המון על התרבות אבל קשה לדעת מה ההשפעה של פרט אחד כמו מין דידוקי.

 

[ltz]

אולי זה אומר

שהשפה "חוסכת" במילים. במקום להגיד הבית שלה אומרים ביתה הבית שלו ביתו וכו'....