מדוע יש יחסית ?הרבה אספרנטיסטים באיראן?

[DoronModan]

מדוע יש יחסית ?הרבה אספרנטיסטים באיראן?

קראתי לאחרונה את ההסבר ודי הפתעתי.
אתם יודעים את הסיבה?

 

[שא12]

לא ציינתאת מספר האותיות לתשובה

פרסית מסובכת יותר?

 

[מיכי 10]

לא. האם זאת במקרה שפת חובה שם בבתי הספר?

 

[שא12]

יש להם 346 רשומים ב lernu לעומת ישראל 134 רשומים???

 

[DoronModan]

תשובה כאן

https://en.wikipedia.org/wiki/Esperanto#Islam

 

[DoronModan]

למידע נוסף

http://www.shiachat.com/forum/topic/234999297-ayatullah-khomeini-and-esperanto-language/

ולאתר תנועת אספרנטו באיראן:
http://saluton.ir/

 

[שא12]

מעניין מה יעשו כשידעו שזמנהוף הוא יהודי?

 

[DoronModan]

המדיניות הרשמית שלהם

היא שאין להם שום בעיה עם היהודים, אלא רק עם הציונים.
באיזשהו מקום ראיתי טענה של איראני כאילו זמנהוף היה יהודי ממשפחה מתבוללת ושהוא היה אנטי-ציוני, מה שלא נכון.
פעם חשבתי על דברים כאלה 'איזה מין אספרנטיסטים אלה' ושעדיף כבר שלא יהיו אספרנטיסטים. אבל היום אני חושב שללמוד אספרניטו זה התחלה של להיות בן אדם. אם חלקם אנטישמים, אולי זה יעבור להם עם הזמן בזכות אספרנטו.

 

[שא12]

מסכים לגמרי

קראתי בפרסומים של אספרנטו
עם אנגלית תסתדר בכל העולם
עם אספרנטו יהיו לך הרבה חברים בעולם.

 

[מיכי 10]

הכְּתַב שלהם, הפרסי, מקסים

וגם את האומנות שלהם אני אוהבת, ומתה בעיקר על המיניאטורות בתמונות.

הייתי סטודנטית צעירה בירושלים, בת 20, מיד אחרי השירות הצבאי ושנה נוספת בקיבוץ. גיליתי אז ברח' בן יהודה חנות פרסית עם חפצי אומנות. ראיתי מיניאטורות בחלון הראווה, במחירים גבוהים לאותם ימים, וליבי נמס.
אחרי כמה פעמים שעברתי שם כדי להסתכל, לא עמדתי בפיתוי, ויום אחד אזרתי עוז ונכנסתי לקנות תמונה. רציתי יותר גדולה, אבל המחיר היה לי גבוה מדי. אז בחרתי בתמונה הכי קטנה, במחיר הכי נמוך. אני זוכרת אותו עד היום, אבל לא מגלה...

הם עבדו עלי בצורה כזאת, שנאלצתי לשלם לבסוף בדיוק פי 10 מהמחיר שהיה כתוב בטוש שחור ובולט בחלון הראווה. זה כבר היה יותר מהמחיר של תמונות גדולות יותר... במקום לצאת משם ולא לחזור, ביקשתי לשמור לי את התמונה, וחזרתי ביום אחר, עם הכסף שדרשו. איזו תמימות מטופשת.
המחיר כלל את המסגרת, אבל לא מורכבת. תמורת הרכבתה, רצו כמובן עוד כסף. גם כך הייתי כבר בהלם מהנוכלות שלהם.
כך שקניתי במקום אחר חתיכת זכוכת קטנה, הדבקתי את התמונה על נייר לבן (שבמשך השנים, לאחר שהזכוכית נשברה, הִשחים לגמרי), וציירתי עליו קישוטים כחולים כמו שיש במקור.

באותו גיל, וגם עוד הרבה שנים אחרי זה, הייתי עדיין הכי לא אסרטיבית שאפשר בעולם = מינוס אסרטיבית, וגם ביישנית שאין כדוגמתה.
כך שלא יכולתי לעמוד לבד בפני שלושת הגברים הגדולים והנוכלים, שעבדו עלי בצורה כל כך מכוערת וללא כל בושה.

עד היום זה מביך אותי כשאני נזכרת בכך...
התמונה, כולה בגודל ½3 על 3 ס"מ. ועם המסגרת ½9 על ½8 ס"מ.

שולחת שני צילומים שלה, כי לא יודעת איפה היא יותר ברורה.

 

[מיכי 10]

כלומר, הכתב יפה כמו הכתב הערבי, כמובן. אבל הם הביאו

אותו בפונט עדין כזה.

נראה כאילו לומדים שם אספרנטו רק בפרסית. ללא הזדקקות לאספרנטו, במיוחד.

או שצריך להיכנס יותר, כדי לפגוש באספרנטו.

 

[אזרח כדור הארץ]

יש להם אתר מאוד נחמד!