מהיר ועצבני בלוריי/DVD עם תרגום עברי יש?

[שלום אספיר]

מהיר ועצבני בלוריי/DVD עם תרגום עברי יש?

בעיקרון חסר לי רק את 5 מתורגם
אז אודה למי שיעזור להשיג אותו עם תרגום עברי
אבל מישהו יודע אם יש את הסדרה בבלוריי מתורגם?

 

[Erez Revivo]

1-4 מתורגמים בבלוריי...

בחמישי כבר לא היה מפיץ רשמי ליוניברסל בארץ ולכן לא יצא מתורגם וכנראה גם החדש לא יהיה, למרות כמה חדשים מתורגמים של יוניברסל שצצו לאחרונה, אז מי יודע. לגבי DVD אולי חברינו לפורום יודעים יותר טוב, אני בעיקרון רק בלוריי.

 

[AsafA55]

אין ממש קשר

ז"א,יש,אבל לא בדיוק.
גם הרביעי כבר יצא בארץ ללא מפיץ,אלא בייבוא מחו"ל.
לסרטי יוניברסל אמנם אין מפיץ,אבל זה לאו דווקא אומר שהם לא יהיו קיימים ברחבי אירופה עם כתוביות בעברית.
במקרה של מהיר ועצבני,כמו שכתבת,1-4 קיימים מתורגמים בחו"ל,החמישי לא יצא מתורגם בבלו ריי ולא ב-DVD.
לגבי השישי,נקווה לטוב.