מה דעתכם על זה?
لم تعد هذة الاحلام ملكي لم تعد يديك وسط البحر طوقي لم تعد " احبك " تملؤ كوني لم تعد صورتك مشعة في شرقي كنت في حياتي القرار وذهبت تاركا ظل غبار تعلمت جوب الشوارع وحدي حرة.. لم تعد لمعصمي سوار وتتدافع الكلمات.. جمل وقصص وحكايات.. لكنها بلا صوت, دون لسان, تتعاطى الاشارات وانتظر يا ملاكي ان تقراني وتشعر بهذة الذبذبات ان تضغط الزر يوما.. وتعيد لي صوتي ولهيكلي الحياة!
لم تعد هذة الاحلام ملكي لم تعد يديك وسط البحر طوقي لم تعد " احبك " تملؤ كوني لم تعد صورتك مشعة في شرقي كنت في حياتي القرار وذهبت تاركا ظل غبار تعلمت جوب الشوارع وحدي حرة.. لم تعد لمعصمي سوار وتتدافع الكلمات.. جمل وقصص وحكايات.. لكنها بلا صوت, دون لسان, تتعاطى الاشارات وانتظر يا ملاكي ان تقراني وتشعر بهذة الذبذبات ان تضغط الزر يوما.. وتعيد لي صوتي ولهيكلي الحياة!
לא עוד החלומות האלה רכושי לא עוד ידיך באמצע הים מחבקת אותי לא עוד מילת "אוהב אותך" ממלאת את יקומי לא עוד תמונתך זורחת במזרחי . היית בחיים שלי החלטה. הלכת ועזבת משאיר אחריך צל האבק . למדתי להסתובב ברחובות לבד חופשיה ...בלי שרשרת בידיי .. ותתרומם המילים ..משפטים ,סיפורים ומעשיות אבל היא בלי קול ..בלי לשון מבינה בתנועות ואני מחכה יא מלאכי ...שתקרא אותי ןתרגיש בתנודות אלה שיבוא יום ותלחץ על הכפתור ותחזיר לי את קולי ולעצמי את החיים . זה תרגום מילה במילה ..אז סליחה למי שפגעתי באוזן שלו חחחחח מעניה התרגום מיוחד בשבילך יקירתי
