מה השם שם הסרט באנגלית?

LightbuIb sun

New member
Beufort

השם הוא אותו דבר, רק באנגלית אני לא בטוח איך כותבים "ביופורט" באנגלית, אבל ככה זה נאמר.
 

mael

New member
דווקא על פי "וואלה" והאתר הרשמי של

הסרט, רושמים את זה ככה "bufor".
 

The anomaly

New member
Beaufort,

זה השם של הספר באנגלית. וככה כותבים בופור באנגלית.
 

LightbuIb sun

New member
../images/Emo45.gif

לא כתבתי את זה נכון. ול-Mael-באתר של הסרט כתבו ככה כי פשוט העבירו את השם "בופור" לאנגלית. אבל במקור קראו למקום הזה "ביופורט" ככה מבטאים את זה באנגלית.
 
למעלה