המקור הוא מקראי: "רְאֵה דְבָרֶיךָ טוֹבִים וּנְכֹחִים וְשֹׁמֵעַ אֵין לְךָ מֵאֵת הַמֶּלֶךְ" (שמ"ב ט"ו ג) וכמו כן " וְלֹא-יָדְעוּ עֲשׂוֹת נְכֹחָה" (עמוס ג י).
יש להבחין כמובן בין נכוחים לנוכחים.
קשר בין מילים הוא לעיתים קרובות נפתל ולא בהכרח "שקוף", במיוחד מילים עם היסטוריה ארוכה. לקשרים נפתלים ולא נהירים ממבט ראשון בין מילים יש דוגמאות רבות מאד, בעברית, וגם בשפות אחרות.