לדעתי האישית, אלו מילים מאוד יפות.
אז ככה. "לבלר" מגיע מהמילה הלטינית Library, שמשמעותה ידועה. (יכול להיות שהמילה הלטינית המדוייקת קצת שונה - Librarous או משהו כזה...) המילה "טפסר" מופיע כבר בתנ"ך בספר נחום פרק ג' פס' י"ז :"מִנְּזָרַיִךְ, כָּאַרְבֶּה, וְטַפְסְרַיִךְ, כְּגוֹב גֹּבָי". המקור כניראה מאשורית.
