מה שאנחנו לא יודעים

[Lqpark]

מה שאנחנו לא יודעים

אם הכל היה פשוט מפסיק
אז אולי הייתי יכול לנקות את המחשבות שלי
אם הכל היה עומד בדממה
הייתי יכול להסתיר כמה אבוד אני מרגיש

הייתי צריך לומר את מה ששומעתי,
הייתי צריך לתת לעצמי לפחד,
הייתי צריך להבהיר את עצמי יותר ברור.

אז ככה אנחנו מתפרקים,
ככה הסוף מתחיל,
וכאשר אנו מוצאים שאיבדנו את דעתנו
אנחנו מזייפים את מה שאנחנו לא יודעים.

אני מעולם לא בקשתי להשתחרר
מעולם לא חשבתי שאני יכול לשקוע כל כך עמוק
מעולם לא אכזבתי את עצמי
עד השניה שעשיתי ממש עכשיו

הייתי צריך לומר את מה ששומעתי,
הייתי צריך לתת לעצמי לפחד,
הייתי צריך להבהיר את עצמי יותר ברור.

אז ככה אנחנו מתפרקים,
ככה הסוף מתחיל,
וכאשר אנו מוצאים שאיבדנו את דעתנו
אנחנו מזייפים את מה שאנחנו לא יודעים.

כי כווול מה שאנחנו, זה כל מה שעשינו
כווול מה שאנחנו, זה כמה מהר אנחנו רצים
וכל מי שאנחנו... מי שאנחנו.

אז ככה אנחנו מתפרקים!
אבל ככה התחלות מתחילות!
כי כאשר הראש שלנו בוגד בלב שלנו
אנחנו מזייפים את מה שאנחנו לא יודעים...

ואם הספק שלנו מתחיל שוב
התשובות ימצאו אותנו בסופו של דבר
אז בינתיים אנחנו נעמיד פנים ונזייף את מה שאנחנו לא יודעים
(linkin park - What We Don't Know)

שיר יפה, מזכיר לי בתוכן והכוונה של לוזינג מיי ריליג'ן של REM, למרות שיש קצת סטירה בסוף

 

[Lqpark]

מה זה כזה גרוע

 

[LPMCR]

ממש לא, אהבתי!

בכלל אני אוהבת שאתה מתרגם דברים או מנתח. התגעגעתי לזה
וגם השיר בעצמו יפה ומדבק ^^